Modern Drift

Deriva moderna

Modern Drift

Eu posso manter minha cabeça no interiorI can keep my head inside
Quando o drift moderno é tudo o que tenho.When the modern drift is all i have.

Você pode puxar a minha cabeça de ladoYou can pull my head aside
Mas o drift moderno é tudo o que tenho.But the modern drift is all i have.

Quando o momento morreWhen the moment dies
E eu venho para vocêAnd i come to you
Com uma mentira quebradoWith a broken lie
Que eu fiz para você.That i made for you.

Se eu esperar para vê-loIf i wait to see you
Com os fantasmas que vivemWith the living ghosts
Será que eles vão pegar a sua visãoWill they catch your sight
Ou a volta de você?Or the back of you?

Eu posso manter minha cabeça no interiorI can keep my head inside
Quando o drift moderno é tudo o que tenho.When the modern drift is all i have.

Você pode puxar a minha cabeça de ladoYou can pull my head aside
Mas o drift moderno é tudo o que tenho.But the modern drift is all i have.

Nós parecemos tão forteWe appear so strong
Mas estamos todos com medo.But we're all afraid.
Eles vão jogar suas mãosThey will play your hands
Como um titereiro.Like a puppeteer.

E os sonhos não são verdadeirosAnd the dreams aren't true
Mas sabemos que, sabemos que muito-But we know it-we know that too-
Que o anjo disse à morte oco:That the angel said to the hollow death:

"Eu posso manter minha cabeça no interior"i can keep my head inside
Quando o drift moderno é tudo o que tenho.When the modern drift is all i have.

"Você pode puxar a minha cabeça de lado"you can pull my head aside
Mas o drift moderno é tudo o que tenho.But the modern drift is all i have.

"É tudo que eu tenho"."it's all i have".