Å Som De Lo
De lo av Jesus da han sa;
han kunne gå på vannet.
Nå er han gått fra dem.
De lo av Mao da han sa
han skulle frelse landet.
Nå står landet mot dem.
Å som de lo,
fordi de ikke visste hva de skulle tro.
Å, som de ler.
Men i alvorstimen skal alle dårer se.
La dem le.
Hun lo av ham som sa at
masken engang måtte vike
foran livets lupe.
Han lo av henne da hun sa at
livet kunne svike,
mens han gikk mot stupet.
Å, som de lo.
De elsket dette sirkuset som få forsto.
Å, som de ler.
Men når sol går ned skal de gråte blod og be.
La dem le.
De ler av kvinnen som vil opp
og ha den samme plassen,
til hun gir dem foten.
De ler av mennesket som
tråkker i folkemassen,
mens de mister roten.
Å, som de ler,
og overdøver sannheten om det som skjer.
Å, som de lo
,da en Noa tok sitt farvel med dem og dro
og lot dem ro.
La dem le. La dem le.
Den som ler sist .
Ah, Como Eles Riem
Dele riu Jesus quando disse;
ele podia andar sobre as águas.
Agora ele se foi deles.
Riram de Mao quando ele disse
que salvaria a nação.
Agora a nação se volta contra eles.
Ah, como eles riem,
pelo fato de não saberem no que acreditar.
Ah, como eles riem.
Mas na hora da verdade, todos os tolos verão.
Deixa eles rirem.
Ela riu dele quando disse que
as máscaras um dia teriam que ceder
perante a lupa da vida.
Ele riu dela quando ela disse que
a vida poderia decepcionar,
enquanto ele caminhava para o abismo.
Ah, como eles riem.
Eles amavam esse circo que poucos entendiam.
Ah, como eles riem.
Mas quando o sol se pôr, eles vão chorar sangue e rezar.
Deixa eles rirem.
Eles riem da mulher que quer subir
e ter o mesmo espaço,
fins que ela lhes dê um pé na bunda.
Eles riem do homem que
pisa na multidão,
perdendo suas raízes.
Ah, como eles riem,
e abafam a verdade sobre o que está acontecendo.
Ah, como eles riram
quando um Noé se despediu deles e partiu
e os deixou remando.
Deixa eles rirem. Deixa eles rirem.
Aquele que ri por último.