Fargene
Hvit er våren, morgenlyset
Ut av skallet, lær å fryse
Trygg er vuggen, grønn er tanken.
Alt du ønsker,får du til
ennå er du vill-
ennå er du vill.
Blått er havet, uten stormer,
helter står i uniformer.
Rosa himmel, gylne løfter,
små bokstaver, fagre ord
før du går ombord-
før du går ombord.
Grå er veien du må vandre,
alle ersom alle andre,
Gule blader vissne hender,
gleder glemt og drømmmen død
i kamp for daglig brød-
kamp for daglig brød.
Røde arr i dype tanker
ulmer svakt mens solen synker.
Svart er varmen du går inn i.
Dir du kom fra når du frem.
Slaven er gått hjem-
slaven er gått hjem.
Fargene
Branca é a primavera, luz da manhã
Saindo da casca, aprenda a congelar
Segura é o berço, verde é o pensamento.
Tudo que você deseja, você consegue
ainda você é selvagem -
ainda você é selvagem.
Azul é o mar, sem tempestades,
héroes estão em uniformes.
Céu rosa, promessas douradas,
letras pequenas, palavras belas
antes de você embarcar -
antes de você embarcar.
Cinza é o caminho que você deve trilhar,
todos são como todos os outros,
folhas amarelas, mãos murchas,
alegrias esquecidas e sonhos mortos
na luta pelo pão diário -
luta pelo pão diário.
Cicatrizes vermelhas em pensamentos profundos
fervem suavemente enquanto o sol se põe.
Preto é o calor que você entra.
De onde você veio quando você chegou.
O escravo já foi pra casa -
o escravo já foi pra casa.