Gå Forbi
To fanges i en sofa
så mykt og dyrt betalt.
Der sladrer de i lunkenhet,
så går det sjelden galt.
Kritikk gjør henne sur.
A v unntak blir han skremt,
men: Bak vonde ord og fryktsomt blikk
er hjerter gjemt.
Gå forbi deres liv.
De er dømt til sitt tidsfordriv.
Fars bud er: «Lov og Orden»
og «Gøy» og «Hjemmets Krav».
Hans vi v har sett på ny salong,
hans pode stukket av.
Mor gjør seg stolt og blind,
hvis hennes datter ser.
Ja - de hater sin narkose,
men de må ha mer.
Gå forbi med din fryd.
De er døve for fremmed lyd.
Gå forbi, gi dem fred.
De vil sovne på samme sted.
Gå forbi, gjør det pent,
De er bundet, det er for sent.
Gå forbi, ikke vent.
De har lyst - men de nekter plent.
Passar de Longe
Estão presos no sofá
tão macio e caro.
Ali fofocam com indiferença,
raramente dá errado.
Crítica a deixa brava.
A exceção o assusta,
mas: Por trás de palavras duras e olhares temerosos
corações estão escondidos.
Passe longe de suas vidas.
Eles estão condenados ao seu passatempo.
O recado do pai é: "Lei e Ordem"
e "Diversão" e "Requisitos do Lar".
O que vimos foi um novo salão,
seu filho fugiu.
A mãe se faz de orgulhosa e cega,
se sua filha olhar.
Sim - eles odeiam sua anestesia,
mas precisam de mais.
Passe longe com sua alegria.
Eles são surdos a sons estranhos.
Passe longe, dê-lhes paz.
Eles vão adormecer no mesmo lugar.
Passe longe, faça bonito,
eles estão amarrados, é tarde demais.
Passe longe, não espere.
Eles têm vontade - mas se negam completamente.