Tommy
når tommy hører jazz og klassisk må han ut og gå
når han skal inn på stamkafeen sin tar han hatten på
han har skinnjakke laget av bøffel
imot han blir en sluggeren tøffel
han liker gråting i whisky
og en melodi far kan forstå
røtter heter roots
støvler heter boots
langt ut på jordet heter farm
for Tommy har den form for sjarm
du skjønner kommer fra
selveste USA
han er imot alle akkorder med tall
han syns spinkelt er fett
han tror sus 4eren ordre og dim en kinesisk rett
han elsker rockabilly og plekter
han hater norske dikt og dialekter
han krever køntri på jukebox
når han drikkerelierspiser seg mett
røtter heter roots
støvler heter boots
langt ut på jordet heter farm
for Tommy har den form for sjarm
du skjønner kommer fra
selveste USA
der får han pistol til selvforsvar
eller for å skyte først
derfår han hamburger mot sult
og budweiser mot tørst
det gjør Tommy sentimental
da ser han ut som en liten hval
men tommy du kan være glad
for hvaler er det vakreste devet borte i USA
ja Tommy synes det skal bli fint en dag å komme hjem
der hovedstaden heter austin og husbandet rem
han har jo sjelen sin der hele tiden
han skulle reist dit for lenge siden
la oss hjelpe ham på vei
la oss alle ta spanderbuksen frem
og få ham hjem
dit
røtter heter roots
støvler heter boots
langt ut påjordet heter farm
for Tommy har den form for sjarm
du skjønner kommer fra
selveste USA
Tommy
quando o Tommy ouve jazz e clássicos, ele precisa sair pra andar
quando ele vai entrar no seu bar favorito, coloca o chapéu pra usar
usa jaqueta de couro de búfalo
mas pra ele, o cara é só um trouxa
ele gosta de chorar com whisky
e uma melodia que o pai pode entender
raízes se chamam roots
botas se chamam boots
longe no campo se chama farm
porque o Tommy tem esse tipo de charme
você entende que vem de
nada menos que os EUA
ele é contra todas as notas com números
ele acha que o magro é maneiro
ele acredita que sus 4 é ordem e dim é um prato chinês
ele ama rockabilly e palheta
ele odeia poemas e dialetos noruegueses
ele exige country na jukebox
quando bebe, se empanturra de comida
raízes se chamam roots
botas se chamam boots
longe no campo se chama farm
porque o Tommy tem esse tipo de charme
você entende que vem de
nada menos que os EUA
lá ele ganha uma pistola pra se defender
ou pra atirar primeiro
lá ele ganha hambúrguer pra matar a fome
e budweiser pra matar a sede
essa hora o Tommy fica sentimental
e parece uma pequena baleia
mas Tommy, você pode ficar feliz
porque as baleias são os seres mais lindos lá nos EUA
sim, o Tommy acha que um dia vai ser bom voltar pra casa
onde a capital se chama Austin e a banda é rem
ele tem a alma dele lá o tempo todo
ele deveria ter ido pra lá há muito tempo
vamos ajudá-lo a ir
vamos todos tirar a grana do bolso
e trazer ele de volta
pra lá
raízes se chamam roots
botas se chamam boots
longe no campo se chama farm
porque o Tommy tem esse tipo de charme
você entende que vem de
nada menos que os EUA