395px

Preferiríamos Não Saber

Jan Eggum

Vi Vil Helst Ikkje Vite Det

Kem du va forelsket i før meg
Kem eg kan ha ligget med før deg
Kordan alt va før oss to
Koffor vi lar det bero

Ka slags store håp du kan ha hatt
Ka eg faktisk følte i går natt
Ka vi egentlig har ment
med å si : Så suverent!

Vi vil helst ikkje vite det
Vi vil helst ikkje vite alt om det som skjer
Vi vil helst ikkje høre det
Vi vil helst ikkje se det kanskje andre ser

Om du heller ønsket deg en sønn
Ka eg mener når eg sier: Skjønn
Koffor eg har glemt alt fort
mens du vet alt galt eg har gjort

Vi vil helst ikkje vite det..
Du vet knapt om all min lyst på deg er sann
og eg aner ikkje ka du syns om meg som
mann
Vi vet ikkje kass prognose vi har fått,
om vi har det ganske dårlig eller ganske
godt

At du alltid hatet Rolling Stones
Om eg skal til topps og du til bånns
Om ditt Ja va nesten Nei
At eg burde løpt min vei

Vi vil helst ikkje vite det ..

Preferiríamos Não Saber

Quem você estava apaixonado antes de mim
Quem eu posso ter ficado antes de você
Como tudo era antes de nós dois
Por que deixamos assim

Que grandes esperanças você pode ter tido
O que eu realmente senti na noite passada
O que realmente quisemos dizer
Ao dizer: Que incrível!

Nós preferiríamos não saber disso
Nós preferiríamos não saber tudo sobre o que acontece
Nós preferiríamos não ouvir isso
Nós preferiríamos não ver o que talvez os outros vejam

Se você preferisse ter um filho
O que eu quero dizer quando digo: Lindo
Por que eu esqueci tudo rápido
Enquanto você sabe tudo de errado que eu fiz

Nós preferiríamos não saber disso..
Você mal sabe se todo o meu desejo por você é real
E eu não faço ideia do que você pensa de mim como
homem
Nós não sabemos qual prognóstico recebemos,
Se estamos indo muito mal ou muito
bem

Que você sempre odiou Rolling Stones
Se eu vou ao topo e você ao fundo
Se o seu Sim era quase um Não
Que eu deveria ter seguido meu caminho

Nós preferiríamos não saber disso ..

Composição: