The Ocean Beside Us
As far away as I can see
You are in my memory
Time has changed us both my dear
Time has led us through our fear
I remember parts of you
In things you say and things you do
I pray you remember me
Despite your deep uncertainty
And I will not be afraid
even though we're not the same
One day you will know
One day you will know
I dreamed I found you by the sea
Wondering who you used to be
You were waiting for the storm
To sweep away your fears from shore
And I will not be afraid
even though we're not the same
One day you will know
One day you will know
Far away, you bring me home
I taught you lessons I had known
I knew you had so much to give
So many lives you'd need to live
And I will not be afraid...
I dreamed I found you by the sea
Wondering who you used to be
But one day you will know
I promise you
One day you will know...
O Oceano ao Nosso Lado
O mais longe que consigo ver
Você está na minha memória
O tempo nos mudou, meu bem
O tempo nos guiou pelo medo
Eu me lembro de partes suas
Nas coisas que você diz e faz
Eu rezo para que você se lembre de mim
Apesar da sua profunda incerteza
E eu não terei medo
mesmo que não sejamos iguais
Um dia você saberá
Um dia você saberá
Eu sonhei que te encontrei à beira-mar
Me perguntando quem você costumava ser
Você estava esperando pela tempestade
Para levar seus medos da praia
E eu não terei medo
mesmo que não sejamos iguais
Um dia você saberá
Um dia você saberá
Longe, você me traz de volta pra casa
Eu te ensinei lições que conhecia
Eu sabia que você tinha tanto a dar
Tantas vidas que você precisaria viver
E eu não terei medo...
Eu sonhei que te encontrei à beira-mar
Me perguntando quem você costumava ser
Mas um dia você saberá
Eu te prometo
Um dia você saberá...