Iloinen aina
Katsokaa nyt tuota poikaa
kun kantaa noin murheita harteillaan
Ei kai painovoimaa voi voittaa
Pystyykö kukaan tuollaiseen
refren':
Kai hän tietää ettei ihminen ole ehjä
jos ei voi nauraa
Kai hän tietää ettei ihminen olis ihminen
jos ei vois olla
refren'2:
Iloinen aina
silloin kun haluaa
Iloinen aina
silloin on olo kuin taakka putoais pois
Katsokaa nyt tuota poikaa
kun kantaa noin murheita harteillaan
Eikö joku, joku vois auttaa
Ei kukaan pysty tuollaiseen
refren'
refren'2
Sempre Alegre
Olhem só pra aquele garoto
que carrega tanta tristeza nos ombros
Não dá pra vencer a gravidade
Alguém consegue suportar isso?
refrão:
Ele deve saber que ninguém é inteiro
se não consegue rir
Ele deve saber que ninguém seria humano
se não pudesse ser
refrão 2:
Sempre alegre
quando quer
Sempre alegre
é como se o peso desaparecesse
Olhem só pra aquele garoto
que carrega tanta tristeza nos ombros
Ninguém, ninguém pode ajudar
Ninguém consegue suportar isso
refrão:
refrão 2: