Kerran pienessä kaupungissa
Päivät vaihtuu kuin eilenkin,
Ne lasin läpi nään.
Toinen toisensa perään nousevat.
Nähty on hyviä ja huonompia,
Sateisia ja aurinkoisia.
Tänään pakkanen tuli yllättäen
Pieneen kaupunkiin.
Puhalsi kylmät tuulensa,
Ikkunat suljettiin.
Kadut tyhjeni ihmisistä,
Outo tunne sydämissä.
Soitit mulle ja kysyit, missä oon
Ollut päivät nää,
Kun ei oo nähty ja sullakin on
Ollut ikävä.
Mut minne mennä, kun tuntuu, ettei tunne enää ketään?
Mitä tehdä kun tuntuu siltä?
Correr na Pequena Cidade
Os dias mudam como ontem,
Eu vejo através do vidro.
Um depois do outro eles se levantam.
Já vi coisas boas e ruins,
Chuvosas e ensolaradas.
Hoje o frio chegou de surpresa
Na pequena cidade.
Soprou seus ventos gelados,
As janelas foram fechadas.
As ruas ficaram vazias de gente,
Uma sensação estranha nos corações.
Você me ligou e perguntou onde estou
Estive fora esses dias,
Quando não nos vimos e você também
Estava com saudade.
Mas pra onde ir, quando parece que não conhece mais ninguém?
O que fazer quando se sente assim?