Poika Kalpea
Hymypojat rannalla
polttavan auringon alla
rusketusrajoja vailla on kiva olla
Täällä poika kalpea
piilossa lasien takana
kuuleeko kukaan mun kutsua?
Enkö pääsis mukaan
Ei voi kalpea poika
rannalla naamaansa käräyttää
Voi, voi kalpea poika
Tiedätkö miltä peili näyttää?
Hiekalla rantapyyhkeillään
tytöt loikoo mielellään
Vain kauniille pojille hymyillään
tää ei oo kivaa
Kaiken tään vois vaikka räjäyttää
ja lähtee himaan
Ei voi kalpea poika
rannalla naamaansa käräyttää
Voi, voi kalpea poika
Tiedätkö miltä peili näyttää?
Garoto Pálido
Garotos sorrindo na praia
sob o sol escaldante
sem marcas de bronzeado é bom estar
Aqui está o garoto pálido
escondido atrás dos vidros
alguém ouve meu chamado?
Não posso entrar
Não dá pro garoto pálido
queimar o rosto na areia
Ai, ai, garoto pálido
sabe como é o espelho?
Na areia com suas toalhas
as garotas relaxam à vontade
Só sorriem para os bonitões
isso não é legal
Tudo isso poderia até explodir
e eu ir pra casa
Não dá pro garoto pálido
queimar o rosto na areia
Ai, ai, garoto pálido
sabe como é o espelho?