395px

Você Acredita

Eiffel 65

Tu Credi

Venti di guerra, picchiano su noi
Il buon senso cede il posto ai martiri e agli eroi
Se il mondo pompa odio la speranza sanguina un po'
Ma ho fiducia perché , Ragazza tu credi che

Tu credi che nel mondo ci sia un posto anche per te
Tu credi nel domani , e che un domani c'è
Tu piangi nella gioia , sorridi se stai giù
E non lasci che il destino ti controlli più

Tu credi che le regole inventerai
Per giocarti i numeri che nella vita troverai
e credo che al di là del limite a ciò che c'è
la mia vita suona meglio perché tu
credi in me

Mentre l'odio crea il caos come il virus negli email
Tu sei la mia costante , come il basso del mio DJ
Come l'ombra nel deserto e la pioggia che cade giù
La promessa sei tu perché tu credi che

Tu credi che nel mondo ci sia un posto anche per te
Tu credi nel domani , e che un domani c'è
Tu piangi nella gioia, sorridi se stai giù
E non lasci che Il destino ti controlli più

Tu credi che le regole inventerai
Per giocarti i numeri che nella vita troverai
e credo che al di là del limite a ciò che c'è
la mia vita suona meglio perché tu
credi in me

Você Acredita

Ventando guerra, batem em nós
O bom senso cede lugar aos mártires e heróis
Se o mundo espalha ódio, a esperança sangra um pouco
Mas eu confio porque, garota, você acredita que

Você acredita que no mundo há um lugar também pra você
Você acredita no amanhã, e que um amanhã existe
Você chora na alegria, sorri quando tá pra baixo
E não deixa que o destino te controle mais

Você acredita que as regras você vai inventar
Pra jogar os números que na vida você vai encontrar
E eu acredito que além do limite, do que há
Minha vida soa melhor porque você
acredita em mim

Enquanto o ódio cria o caos como um vírus nos e-mails
Você é minha constante, como o baixo do meu DJ
Como a sombra no deserto e a chuva que cai
A promessa é você porque você acredita que

Você acredita que no mundo há um lugar também pra você
Você acredita no amanhã, e que um amanhã existe
Você chora na alegria, sorri quando tá pra baixo
E não deixa que o destino te controle mais

Você acredita que as regras você vai inventar
Pra jogar os números que na vida você vai encontrar
E eu acredito que além do limite, do que há
Minha vida soa melhor porque você
acredita em mim

Composição: Massimo Gabutti