Newtons Gravitätlichkeit
Ist Newtons Gravitätlichkeit natürliches Gesetz?
Natürlich nicht, eher ein Verbrechen
denn ich hab' sie nicht bestellt.
Grad' gegen seine Apfelfalle hab' ich mich gewehrt,
sie wurde gegen meinen Willen trotzdem installiert.
Seitdem hat sich mir die Fliegerei um einiges erschwert.
Holt sie die Firma wieder av dann bleibe ich kulant,
tut sie's nicht, dann sag' ich jetzt und hier,
das ich für nichts mehr garantier'.
Selbst in einem Schwerkraftregelkreis kann die Regel leicht zerbrechen
und das ist nur für Bleierne und Flügellahme - Verbrechen.
A Gravidade de Newton
É a gravidade de Newton uma lei natural?
Claro que não, é mais um crime
porque eu não pedi por isso.
Justamente contra sua armadilha de maçãs eu me defendi,
ela foi instalada contra a minha vontade.
Desde então, voar ficou bem mais complicado pra mim.
Se a empresa trouxer de volta, eu vou ser compreensivo,
se não trouxer, então digo aqui e agora,
que não garanto mais nada.
Até em um ciclo de regras da gravidade, a norma pode facilmente quebrar
e isso é só para os pesados e os sem asas - um crime.