1000 Flammen
Erst brennt das Haar, dann brennt die Haut.
Erst brennt es leise, dann ganz laut.
Erst brennt die Seele,dann brennt der Leib.
Erst brennt der Mann, dann brennt das Weib.
Dann brennt das Weib!
Erst brennt die Angst, dann brennt die Lust.
Dann bricht die Flamme aus der Brust.
Erst brennt der Sturm, dann das Gebet.
Erst brennen wir, dann der Prophet.
Dann der Prophet!
Unsere Herzen sind entbrannt,
heiß wie tausend Flammen, hell wie nie.
Wir stehen im Feuer Hand in Hand,
tief in tausend Flammen,
hell - so heiß wie nie.
Erst brennt der Stolz, dann brennt die Wut.
Erst brennt die Lüge, dann das Blut.
Erst brennt die Freiheit, dann die Gier.
Erst brennt das Kreuz, dann brennt das Tier.
Dann brennt das Tier!
Erst brennt der Zorn, dann brennt die Faust.
Erst brennt der Hass, es hört nie auf.
Erst brennt der Ketzer, dann brennt der Held.
Erst brennen wir, dann brennt die Welt.
Dann brennt die Welt!
Unsere Herzen sind entbrannt,
heiß wie tausend Flammen, hell wie nie.
Wir stehen im Feuer Hand in Hand,
tief in tausend Flammen,
hell - so heiß wie nie.
Unsere Herzen sind entbrannt.
Wir gehen ins Feuer Hand in Hand.
Der Dämon in uns erwacht -
tausend Flammen eine Macht.
Unsere Herzen sind entbrannt,
heiß wie tausend Flammen, hell wie nie.
Wir stehen im Feuer Hand in Hand,
tief in tausend Flammen,
hell - so heiß wie nie.
So heiß wie nie! Tausend Flammen!
1000 Chamas
Primeiro queima o cabelo, depois o corpo
Primeiro baixo, depois totalmente alto
Primeiro queima a alma , depois o corpo
Primeiro queima o homem, depois a mulher
Depois queima a mulher!
Primeiro queima a angústia, depois a vontade
Depois a chama rompe o peito
Primeiro queima a tempestade, depois a prece
Primeiro queima, depois o profeta
Depois o profeta!
O nosso coração está aceso,
Quente como mil chamas, claro como nenhuma
Nós ficamos no fogo de mão dadas,
No fundo de mil chamas,
Brilhante ? tão quente como nunca.
Primeiro queima o orgulho, depois a ira
Primeiro queima a mentira, depois o sangue
Primeiro queima a liberdade, depois a ganância
Primeiro queima a cruz, depois o animal.
Depois queima o animal!
Primeiro queima a Ira, depois o punho
Primeiro queima o ódio, ele nunca termina
Primeiro queima os hereges, depois queimar o herói
Primeiro nos queima, depois o mundo
Depois queima o mundo!
O nosso coração está aceso,
Quente como mil chamas, claro como nenhuma
Nós ficamos no fogo de mão dadas,
No fundo de mil chamas,
Brilhante ? tão quente como nunca.
O nosso coração está aceso,
Nós ficamos no fogo de mão dadas,
O demônio desperta em nós
Mil chamas um poder
O nosso coração está aceso,
Quente como mil chamas, claro como nenhuma
Nós ficamos no fogo de mão dadas,
No fundo de mil chamas,
Brilhante ? tão quente como nunca.
Tão quente como nunca! Mil chamas!