Wir leben
Die Zeit stand still, als das begann,
der Regen ging, die Sonne kam,
kein Weg zu lang, kein Wort zu viel,
das uns verlangt.
Und wir leben
und wir atmen noch
und ich liebe
und ich liebe immernoch
und ich liebe
ja ich fühle noch
auch wenn die ganze Welt vergisst,
was für ein schöner Mensch du bist.
Wir tauchten tief hinab zum andern,
auf der Suche nach dem Leben,
auf den Scherben dieser Welt,
haben wir uns Tod gestellt
Wir haben uns Tod gestellt.
Und wir leben
und wir atmen noch
und ich liebe
und ich liebe immernoch
und ich liebe
ja ich fühle noch
auch wenn die ganze Welt vergisst,
was für ein schöner Mensch du bist.
was für ein schöner Mensch du bist.
Ich geh durch deine große Welt
in der man läuft und niemals fällt
in der es hell ist auch im dunkeln
in tiefster Nacht
die Zeit, sie zieht an uns vorbei
nimm mein Herz und lass es frei
in den Sturmen dieser zeit, kein Traum für ewig bleibt
kein Traum, der für immer bleibt
Und wir leben
und wir atmen noch
und ich liebe
und ich liebe immernoch
und ich liebe
ja ich fühle noch
auch wenn die ganze Welt vergisst,
was für ein schöner Mensch du bist.
was für ein schöner Mensch du bist.
Und wir leben (x2)
wir leben (x2)
und ich lebe, ja ich fühle noch...
Und wir leben
und wir atmen noch
und ich liebe
und ich liebe immernoch
und ich liebe
ja ich fühle noch
auch wenn die ganze Welt vergisst,
was für ein schöner Mensch du bist.
was für ein schöner Mensch du bist.
Nós Vivemos
O tempo parou, quando tudo começou,
A chuva foi embora, o sol apareceu,
Nenhum caminho é longo, nenhuma palavra é demais,
O que nos chama.
E nós vivemos
e ainda respiramos
e eu amo
e eu ainda amo
e eu amo
e sim, eu ainda sinto
também quando o mundo inteiro esquece,
que tipo de pessoa linda você é.
Nós mergulhamos fundo no outro,
Em busca da vida,
Sobre os cacos deste mundo,
Nos colocamos à morte.
Nos colocamos à morte.
E nós vivemos
e ainda respiramos
e eu amo
e eu ainda amo
e eu amo
e sim, eu ainda sinto
também quando o mundo inteiro esquece,
que tipo de pessoa linda você é.
que tipo de pessoa linda você é.
Eu ando pelo seu grande mundo
onde se caminha e nunca se cai
onde é claro mesmo no escuro
na mais profunda noite.
O tempo, ele passa por nós
pega meu coração e deixa-o livre
nas tempestades desse tempo, nenhum sonho fica pra sempre.
nenhum sonho que fica pra sempre.
E nós vivemos
e ainda respiramos
e eu amo
e eu ainda amo
e eu amo
e sim, eu ainda sinto
também quando o mundo inteiro esquece,
que tipo de pessoa linda você é.
que tipo de pessoa linda você é.
E nós vivemos (x2)
nós vivemos (x2)
e eu vivo, sim, eu ainda sinto...
E nós vivemos
e ainda respiramos
e eu amo
e eu ainda amo
e eu amo
e sim, eu ainda sinto
também quando o mundo inteiro esquece,
que tipo de pessoa linda você é.
que tipo de pessoa linda você é.