Kunde jag vrida tiden tillbaka
Jag gråter för dig, för mig, för allt vi sa var vårt
jag gråter för dig, för mig, för att inget är självklart och mycket svårt
jag gråter över det fina, det enkla och allt som var rent
jag gråter för nu är allt skitigt och kanske också försent
kunde jag vrida tiden tillbaka
om det stod i min makt
då gjorde jag så mycket ogjort
och än mera osagt
Men det som är gjort är gjort, det kan aldrig försvinna och dö
så mycket kan växa sig stort om du så planterar det minsta frö
mina ord var få men onda och djupt in i dig slog de rot
jag gråter för nu förstår jag att det som är gjort är gjort
kunde jag vrida tiden tillbaka
om det stod i min makt
då gjorde jag så mycket ogjort
och än mera osagt
Men det som är gjort är gjort, det kan aldrig försvinna och dö
så mycket kan växa sig stort om du så planterar det minsta frö
mina ord var få men onda och djupt in i dig slog de rot
jag gråter för nu förstår jag att det som är gjort är gjort
kunde jag vrida tiden tillbaka
om det stod i min makt
då gjorde jag så mycket ogjort
och än mera osagt
Se eu pudesse voltar no tempo
Eu choro por você, por mim, por tudo que dissemos que era nosso
Eu choro por você, por mim, porque nada é garantido e tudo é difícil
Eu choro pelo que era bonito, pelo simples e tudo que era puro
Eu choro porque agora tudo está sujo e talvez também seja tarde demais
Se eu pudesse voltar no tempo
Se estivesse ao meu alcance
Eu faria tantas coisas que não fiz
E ainda mais coisas que não disse
Mas o que está feito, está feito, nunca pode desaparecer e morrer
Tanta coisa pode crescer grande se você plantar a menor semente
Minhas palavras foram poucas, mas cruéis e profundamente enraizadas em você
Eu choro porque agora entendo que o que está feito, está feito
Se eu pudesse voltar no tempo
Se estivesse ao meu alcance
Eu faria tantas coisas que não fiz
E ainda mais coisas que não disse
Mas o que está feito, está feito, nunca pode desaparecer e morrer
Tanta coisa pode crescer grande se você plantar a menor semente
Minhas palavras foram poucas, mas cruéis e profundamente enraizadas em você
Eu choro porque agora entendo que o que está feito, está feito
Se eu pudesse voltar no tempo
Se estivesse ao meu alcance
Eu faria tantas coisas que não fiz
E ainda mais coisas que não disse