Tradução gerada automaticamente
Lebt Mein Leben
Eko Fresh
Lebt Mein Leben
Ich bin weder Playa noch Hater nicht der klassische,
und auch kein Latin Lover, nicht der rassische,
Ich gebe euch nur das was ich euch geben kann,
Heute ist es Rapmusik, doch irgendwann
Werdet ihr mein Gesicht sehen, auf den Litfasssäulen
Die Welt wird sich um mich drehen, und ihr werdet heulen
Lange Schlangen an den Kassen wenn es um Karten geht,
Für mein Konzert, was ich heute noch im Garten geb?
Lernt schon mal meine Texte, denn bald gelt ich als
Philosoph
Von der Bridge zu dem Chorus hin bis zur Stroph-e
Werdet Diener an meinem Hofe,
Werdet mein Jünger denn ich führ euch in das gelob-te, Land,
Es ist noch nicht abgebrannt
Nun fasst euch alle an die Hand
Und singt mit mir gemeinsam
Den Refrain von dieser Hymne
Und strapaziert dabei eure Stimme
(Chorus)
Hallo, wie geht? Wie steht? Ihr Flaschen?
Kauft meine CDs, und füllt meine Taschen
Rappt mit mir und versucht euch zu bewegen
Und denkt dran: Lebt mein Leben
Ihr sagt ich gefall euch nich?, das wundert mich kaum,
Dennoch wenn ich son shit hör, bildet sich Schaum
Vor meinem Munde,
Ich geb euch ne Nachhilfestunde
in Rapkunde,
Ich hab euch ja gesagt ich bin nicht wie alle andren Sänger,
Es geht nur bergauf mit mir, ich habe keinen Hänger,
Immer geht es mit mir nur die Treppe rauf,
Ich führe euch selbst aus der größten Steppe raus.
Ich bin ne Uhr und ein Kompass in einer Person,
Ich kann euch sehen, Kinder, ja und ich fühl euren Hohn,
Das alles muss ich sagen erfüllt mich mit Zorn,
Und ich hol meine Armada, ja ich blaße das Horn,
zum Angriff,
Ich bin ein Ringer wie Zangriff,
Oh baby pass auf das du dich nicht anpisst,
ich hab dich
Strapaziert nun eure Sinne
Und singt mit mir diese Hymne
(Chorus)
Hallo, wie geht? Wie steht? Ihr Flaschen?
Kauft meine CDs, und füllt meine Taschen
Rappt mit mir und versucht euch zu bewegen
Und denkt dran: Lebt mein Leben
Hab ich euch erlaubt diese Party zu verlassen,
Fängt mein Flow denn etwa an zu verblassen?
Opas hebt die Gläser, Omis eure Tassen,
Singt mit mir diesen Song, scheiß auf die Rassen,
Ihr könnt den Text noch nicht? Das kann ich nicht fassen,
Ihr studiert fremde Texte, ihr sollt es doch lassen,
Scheiß auf die Schichten Scheiß auf die Klassen,
E-K-O, bewegt,íhr seht, die Massen
Doch Leude, etz komm? wir zurück zum The-Ma
Seid doch nicht so lahm, seit keine Bremer
Seid einfach so wie ich euch gerne hätte,
Und hegt und pflegt meine Kultstätte,
Denn ich will sehen wie ihr mitsingt,
Denn ich will sehen wie ihr mitswingt,
Bei dieser glamorösen einen Hymne,
Und seht zu wie ich an euch gewinnne
(Chorus)
Hallo, wie geht?s? Wie steht?s? Ihr Flaschen?
Kauft meine CD?s, und füllt meine Taschen
Rappt mit mir und versucht euch zu bewegen
Und denkt dran: Lebt mein Leben
Viva Minha Vida
Eu não sou nem Playa nem Hater, não sou o clássico,
E também não sou Latin Lover, não sou o racista,
Eu só dou a vocês o que eu posso dar,
Hoje é rap, mas um dia
Vocês vão ver meu rosto nos outdoors,
O mundo vai girar ao meu redor, e vocês vão chorar.
Longas filas nas bilheteiras quando for pra comprar,
Ingressos pro meu show, que eu ainda vou dar no quintal.
Aprendam já minhas letras, porque logo vou ser
Um filósofo.
Da ponte pro refrão até o verso,
Vocês serão servos no meu reino,
Serão meus seguidores, porque eu vou levar vocês à terra prometida,
Ainda não tá tudo queimado.
Agora, peguem-se todos pela mão
E cantem comigo juntos
O refrão dessa canção
E forcem suas vozes.
(Refrão)
E aí, como vai? Como tá? Vocês, seus otários?
Comprem meus CDs e encham meus bolsos.
Rape comigo e tentem se mexer
E lembrem-se: Viva minha vida.
Vocês dizem que não gostam de mim? Isso não me surpreende,
Mas quando eu ouço essa merda, espuma se forma
Na minha boca,
Eu dou uma aula de rap,
Eu já disse que não sou como os outros cantores,
Só vai pra cima comigo, eu não tenho queda,
Sempre subindo com a gente, eu tiro vocês da maior seca.
Eu sou um relógio e uma bússola em uma pessoa,
Eu consigo ver vocês, crianças, e sinto o desprezo de vocês,
Tudo isso me enche de raiva,
E eu chamo minha armada, sim, eu toco a corneta,
Pra atacar,
Eu sou um lutador como Zangriff,
Oh baby, cuidado pra você não se molhar,
Eu te peguei.
Forcem agora seus sentidos
E cantem comigo essa canção.
(Refrão)
E aí, como vai? Como tá? Vocês, seus otários?
Comprem meus CDs e encham meus bolsos.
Rape comigo e tentem se mexer
E lembrem-se: Viva minha vida.
Eu deixei vocês saírem dessa festa?
Meu flow tá começando a desvanecer?
Vovôs levantem os copos, vovós, suas canecas,
Cantem comigo essa música, dane-se a raça,
Vocês não sabem a letra ainda? Não consigo acreditar,
Vocês estudam letras de outros, deveriam parar,
Dane-se as classes, dane-se as divisões,
E-K-O, se movam, vejam as multidões.
Mas galera, agora vamos voltar ao tema,
Não sejam tão lentos, não sejam como os de Bremen,
Sejam como eu gostaria que vocês fossem,
E cuidem do meu templo,
Porque eu quero ver vocês cantando,
Porque eu quero ver vocês dançando,
Nessa glamourosa canção,
E vejam como eu ganho de vocês.
(Refrão)
E aí, como vai? Como tá? Vocês, seus otários?
Comprem meus CDs e encham meus bolsos.
Rape comigo e tentem se mexer
E lembrem-se: Viva minha vida.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eko Fresh e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: