Ha Llegado El Momento

Chegou o momento

Ha Llegado El Momento

Não é normal viver assim
No es normal vivir así
Silenciando o coração quando ele nos fala
Callando al corazón cuando nos habla
Não é normal viver assim
No es normal vivir así
Com portas e janelas fechadas
Con puertas y con ventanas cerradas
Não é normal viver assim
No es normal vivir así
O medo não nos livra do perigo
El miedo no nos libra del peligro
O medo nos liberta de viver
El miedo nos libra de vivir

Não é normal viver assim
No es normal vivir así
Sem ouvir o que a alma nos pede
Sin escuchar lo que nos pide el alma
Não é normal viver assim
No es normal vivir así
com emoções enjauladas
Con las emociones enjauladas
Não é normal viver assim
No es normal vivir así
O medo não nos livra do ridículo
El miedo no nos libra del ridiculo

nós vivemos para viver
Vivimos para vivir
Chegou o momento
Ha llegado el momento
levantar a cabeça
De subir la cabeza
andar contra o vento
Caminar contra el viento
enterrar a tristeza
Enterrar la tristeza
gritar eu te amo
De gritar un te quiero
onde queremos
Donde nos apetezca
Para se sentir tão livre
De sentirnos tan libres
deixe nossas asas crescerem
Que las alas nos crezcan

A hora chegou
Ha llegado la hora
Para se sentir mais forte
De sentirnos más fuertes
Para empurrar para o lado
De empujar hacia un lado
Quem nos diz que você não pode
A quien nos diga no puedes
pular em poças
De saltar en los charcos
Para dançar nas fontes
De bailar en las fuentes
gritar à vida
De gritarle a la vida
Que bom ver você!
¡Cómo me alegro de verte!

Chegou o momento
Ha llegado el momento
Não é normal viver assim
No es normal vivir así
Não é normal viver assim
No es normal vivir así
Sem sentir o que está sendo vivido
Sin sentir lo que se está viviendo
Não é normal viver assim
No es normal vivir así
Deixando nossos sonhos escaparem
Dejando que se escapen nuestros sueños

Não é normal viver assim
No es normal vivir así
Ser livre não é viver como você quer
Ser libre no es vivir como se quiere
Ser livre é viver como você se sente
Ser libre es vivir como se siente
Chegou o momento
Ha llegado el momento
levantar a cabeça
De subir la cabeza
andar contra o vento
Caminar contra el viento
enterrar a tristeza
Enterrar la tristeza
gritar eu te amo
De gritar un te quiero
onde queremos
Donde nos apetezca
Para se sentir tão livre
De sentirnos tan libres
deixe nossas asas crescerem
Que las alas nos crezcan

A hora chegou
Ha llegado la hora
Para se sentir mais forte
De sentirnos más fuertes
Para empurrar para o lado
De empujar hacia un lado
Quem nos diz que você não pode
A quien nos diga no puedes
pular em poças
De saltar en los charcos
Para dançar nas fontes
De bailar en las fuentes
gritar à vida
De gritarle a la vida
Que bom ver você!
¡Cómo me alegro de verte!

Chegou o momento
Ha llegado el momento
Para começar nossa festa
De empezar nuestra fiesta
apostar em nós
De apostar por nosotros
Para ganhar a corrida
De ganar la carrera
morder a maçã
De morder la manzana
sempre do nosso jeito
Siempre a nuestra manera
Para sentir o impossível como a linha de chegada
De sentir lo imposible como linea de meta

Chegou o momento
Ha llegado el momento
Nosso momento
Nuestro momento
Nosso momento
Nuestro momento
Não é normal viver assim
No es normal vivir así