Brechas y Arroyos

Brechas e Riachos

Brechas y Arroyos

Entre brechas, entre riachos e barrancosEntre brechas, entre arroyos y barrancos
Quando era moleque, a serra eu percorriDe chamaco la sierra la recorrí
De chinelo, às vezes com os pés descalçosEn huaraches a veces mis pies descalzos
Hoje lembro daqueles tempos que viviHoy recuerdo aquellos tiempos que viví

Meus avós me ensinaram a ser homemMis abuelos me enseñaron a ser hombre
Digo isso, por isso estou aquiSe los digo, por eso es que estoy aquí
Meus irmãos pra mim são um tesouroMis hermanos para mí son un tesoro
Digo isso, não deixem de cuidarSe los digo, no los vayan a tentar

Aprendi que a família é o que importaAprendí que la familia es lo primero
Meu respeito é pro meu pai e minha mãeMis respetos son para mi apá y mi ama
Meus avós que me criaram com carinhoMis abuelos que me criaron con cariño
Juro, nunca vou esquecerSe los juro, nunca los voy a olvidar

Como amigo, a verdade é que sou bom amigoComo amigo, la verdad soy buen amigo
De inimigo, não me testem nãoDe enemigo no me vayan a calar
Sou direto, não gosto de confusãoSoy directo, no me gustan los problemas
Enfrento porque não sei me deixarPongo el pecho porque no me sé dejar

Fui criado num ranchinho na serraYo fui criado en un ranchito de la sierra
Pra vocês saberem, não se deixem enganarPa' que sepan, no se vayan a enredar
Entre morros e trilhas eu me lembroEntre cerros y veredas los recuerdo
Não esqueço de tudo que viviNo me olvido de todo lo que viví

O chapéu pra mim impõe respeitoEl sombrero para mí impone respeto
Faz o homem do campo se destacarAl hombre de rancho lo hace distinguir
E uma arma, a que eu uso na cinturaY una super, la que portó en la cintura
Essa é pra prevenir problemasEsa es para los problemas prevenir

Como amigo, a verdade é que sou bom amigoComo amigo, la verdad soy buen amigo
De inimigo, não me testem nãoDe enemigo no me vayan a calar
Sou direto, não gosto de confusãoSoy directo, no me gustan los problemas
Enfrento porque não sei me deixarPongo el pecho porque no me sé dejar

Fui criado num ranchinho na serraYo fui criado en un ranchito de la sierra
Pra vocês saberem, não se deixem enganarPa' que sepan, no se vayan a enredar