Amor Propio

Amor próprio

Amor Propio

Uuh uh uh uhUuh uh uh uh
Uuh uh uh uhUuh uh uh uh
Uuh uh uh uhUuh uh uh uh
Uuh uh uh uhUuh uh uh uh

Eu deixei meu amor naufragado no fundo de alguma garrafaHe dejado mi amor naufragando por el fondo de alguna botella
Minhas memórias prescritas de culpa atadas com laços e cordasMis recuerdos prescritos de culpas anuda'o con presillas y cuerdas
Eu deixei meu amor moribundo, sem escolha de qualquer misericórdiaHe dejado mi amor moribundo, sin opción de ninguna clemencia
Nenhum perdão nas vidas que virão, nenhum cheiro além do da ausênciaSin perdón en vidas venideras, sin olor que no sea el de la ausencia

Deixei meu amor marinado com espécies que a erva daninha dáHe dejado mi amor marinando con especies que da la maleza
Debatendo a vida e a morte, vomitando a própria baixezaDebatiendo la vida y la muerte, vomitando su misma bajeza
Eu deixei meu amor expirado às portas do templo divinoHe dejado mi amor caducado a las puertas del divino templo
Onde vivem os mais infelizes condenados a viver no infernoDonde viven los más desgraciados condenado a vivir en el averno

Não não não não nãoNo no, no no no
Uuh uuh uhUuh, uuh uh
Deixei meu amor tendencioso, discutindo sem dor ou glóriaHe dejado mi amor tendenciero, discutiendo sin pena ni gloria
Aplicando o ego e o triunfo de um esquecimento que tem memóriaAplicándose el ego y el triunfo de un olvido que tiene memoria
Eu deixei meu amor para sempre, e para a sorte que você deu o destinoHe dejado mi amor para siempre, ya la suerte que diste el destino
Agora sinto que minha testa está infeccionada com veneno de espinhosAhora siento que llevo la frente infectada en veneno de espinos

Uuh uh uhUuh uh uh
Uuh uh uhUuh uh uh
UuhUuh
Eu deixei meu amor provando as melhorias que a morte trouxeHe dejado mi amor degustando las mejoras que tiene la muerte
O gosto do corrompido, o que nunca falava de sorteEl sabor de lo corrompido, lo que nunca se hablo de la suerte
Eu deixei meu amor descansando onde aqueles que nunca voltam mentemHe dejado mi amor descansando donde yacen los que nunca vuelven
Um amor relutante e recusado a amar a si mesmo para sempreUn amor no dispuesto y negado a quererse así mismo por siempre

Uuh uh uhUuh uh uh
Uuh uh uhUuh uh uh
Uuh uh uhUuh uh uh
Uuh uh uh uhUuh uh uh uh