Amantes Prohibidos

Amantes Proibidos

Amantes Prohibidos

E aqui vamos nós de novoY aquí vamos de nuevo
Nos procurando com seus olhosBuscándonos con la mirada
Jogando nossas vidasJugándonos la vida
Que você já tem ocupadoQue tú ya tienes ocupada
Criando maneiras de nos dizer que te amoCreando maneras de decirnos te quiero
Sem nenhuma palavraSin una palabra
Eu não quero ofendê-laYo no quiero ofenderla
Nem pretendo arriscarNi pretendo arriesgarla
Mas o que eu sintoPero lo que siento
Eles excedem meu desejoSuperan mis ganas
Para tomá-la em meus braçosDe tomarla entre mis brazos
Para querer tudo com um olharDe quererlo todo por una mirada

Um cavalheiroUn caballero
Uma senhora é roubadaSe roba una dama
Por um sentimentoPor un sentimiento
Isso surge da almaQue surge del alma
Se envolve em seus beijosSe envuelve en sus besos
Nas madrugadasEn las madrugadas
Eles se sentem culpadosSe sienten culpables
Não posso esquecê-laNo puede olvidarla

Um cavalheiroUn caballero
Que sonhos com elaQue sueña con ella
Permeia seu aromaImpregna su aroma
Quando eles se encontramCuando ellos se encuentran
Eles se olham de longeSe miran de lejos
E o mundo fica mais lentoY el mundo se frena
Amantes proibidosAmantes prohibidos
Das casas de outras pessoasDe casas ajenas

Como um cavalheiroComo un caballero
Esqueci o seu nomeOlvido su nombre
Quando eles nos apresentamCuando nos presentan

E aqui estamos nós no meioY aquí estamos parados en medio
Mantendo o ritmo, fechando o segredoGuardando el impulso, callando el secreto
Eu te imploro, eu só te imploroLe ruego solo le ruego
Deixe parar não brinque com fogoQue se detenga no juegue con fuego

Um cavalheiroUn caballero
Uma senhora é roubadaSe roba una dama
Por um sentimentoPor un sentimiento
Isso surge da almaQue surge del alma
Se envolve em seus beijosSe envuelve en sus besos
Nas madrugadasEn las madrugadas
Eles se sentem culpadosSe sienten culpables
Não posso esquecê-laNo puede olvidarla

Um cavalheiroUn caballero
Que sonhos com elaQue sueña con ella
Permeia seu aromaImpregna su aroma
Quando eles se encontramCuando ellos se encuentran
Eles se olham de longeSe miran de lejos
E o mundo fica mais lentoY el mundo se frena
Amantes proibidosAmantes prohibidos
Das casas de outras pessoasDe casas ajenas

Como um cavalheiroComo un caballero
Esqueci o seu nomeOlvido su nombre
Quando eles nos apresentamCuando nos presentan

Como um cavalheiroComo un caballero
Esqueci o seu nomeOlvido su nombre
Quando eles nos apresentamCuando nos presentan