Juan Ramos

João Ramos

Juan Ramos

ChefeJefe
De novoDe nuevo
LaredoLaredo
QuandoQue pronto
Ele esqueceuSe le olvidó
O que estávamos fazendo?Que andábamos
de paterosDe pateros
há muito tempoHace tiempo
VocêUsted
Eu tambémY yo
nos ganhandoGanándonos
O dinheiroEl dinero
TraiçãoTraicionando
Para a naçãoA la nación
HojeHoy
Porque trazPorque trae
UniformeUniforme
e trazerY trae
A leiLa ley
em suas mãosEn sus manos
esqueceSe olvida
que eu estavaQue yo fui
O homemEl hombre
isso uma vezQue una vez
deu a eleLe dio
a mãoLa mano
Quando no barcoCuando en la lancha
O que ele estava fazendo?En que andaba
Ele derrubouSe volcó
e ele caminhouY se andaba
afogamentoAhogando

não se lembre de mimNo me recuerde
O passadoEl pasado
eu já tenhoYa tengo
Muito dinheiroMucho dinero
Eu nem me importoNi me importa
contrabandoEl contrabando
AgoraAhora
eu tenho muito bomTengo muy buen
PosiçãoPuesto
você estava indoTe iba
tirarA llevar
PrisioneiroPrisionero
Mas eu prefiro vocêPero te prefiero
MortoMuerto

saberSabe
o que eu souQue estoy
DesarmadoDesarmado
dissoDe eso
não tenhoNo tenga
BrincoPendiente
com a morteCon morirme
eu tinha sonhadoHabía soñado
Nas mãosEn las manos
De um corajosoDe un valiente
E que ele venceriaY que ganara
outro diplomaOtro grado
deixe brilharQue luciera
Tendo em vistaAnte
Seu povoSu gente
Ele colocou a mãoEchó mano
para sua armaA su pistola
matando eleMatándolo
para sangueA sangre
frioFría
desceu bemCayó bien
MortoMuerto
João RamosJuan ramos
e em seu rostoY en su rostro
Foi vistoSe veía
Como se fosseComo que se estaba
RindoRiendo
Do que ele nuncaDe lo que él nunca
eu acrediteiCreía

EntãoLuego
isso já o matouQue ya lo mató
ficouSe quedó
muito atenciosoMuy pensativo
E ele se inscreveuY se apuntó
para o coraçãoAl corazón
Também aderindoTambién pegándose
um tiroUn tiro
Para quePara qué
QueroQuiero
vidaLa vida
Se eu mateiSi he matado
para um ótimoA un gran
AmigoAmigo