Vete Vete

Vai, Vai

Vete Vete

Linda e doce, você chegou na minha vidaBella y dulce llegaste a mi vida
Seus beijos me fizeram tremer de paixãoTus besos me hecieron temblar de pasion
Eu te fiz sentir amadaYo te hice sentirte querida
Por que você quebrou meu coração assim?Por que me rompiste asi el corazon
Levantei meu orgulho em pedaçosLevante me orgullo en pedacitos
E me disse: só até aquiY me dije nomas hasta aqui
Não chorei na frente dos meus amigosNo llore en frente de mis amigos
Fui para o escuro e pedi a Deus por vocêMe fui a lo oscurito y pedi a Dios por ti
Eu te amei com todas as minhas forçasYo te quize con todas mis fuerzas
E hoje, por isso, amaldiçoo o amorY hoy por eso mal digo al amor
Pois te amando assim como te ameiPues queriendote asi como te quize
Você tomou o caminho da perdiçãoTomaste el camino de la perdicion
Num instante pensei em me embriagarAl instante pense emborracharme
Mas as bebidas só me faziam sofrer maisPero las botellas me hacian sufrir mas
Como um homem, segurei a vontadeComo un hombre me aguanto las ganas
Para que a lembrança não me fizesse chorarPara que el recuerdo no me haga llorar
Você poderá provar mil amoresHay podras probar mil amores
E comparar com o que eu te deiY compara los que yo te di
Você poderá ter mil saboresYa podras tener de mil sabores
Mas não aquele puro que eu te ofereciMas no aquello puro que yo te ofreci
Vai, vai, mulher, do meu ladoVete vete mujer de mi lado
Vai, vai, e não volte nunca maisVete vete y no vuelvas jamas
Pois cobra que nasce com a pelePues culebra que nace pollera
Nunca na vida vai se livrarJamas en su vida se le va a quitar
Vai, vai, mulher, para sempreVete vete mujer para siempre
Meu carinho se tornou rancorMi cariño se volvio rencor
Pois a árvore que nasceu tortapues el arbol que nacio torcido
Nunca sua raminha se endireitou.Jamas su ramita se le endereso