A Punta de Trago

Para Punta de Trago

A Punta de Trago

Daquela cantina
De esa cantina
Eu não vou embora, nem hoje nem amanhã
Yo no me salgo, ni hoy ni mañana
No final de uma bebida
A punta de trago
Mesmo que eu tenha que beber um ano inteiro
Aunque tenga que beber todo un año
Aquela mulher que me machucou tanto
Esa mujer que me hizo tanto daño
Eu tenho que tirar isso do meu peito daqui
De aquí del pecho tengo que sacarla

Eu vou beber, beber, beber
Voy a beber, a beber y a beber
Até que eu não sinta nada por ela
Hasta que no sienta nada por ella
É por isso que meu amigo me traz de volta
Por eso amigo me vuelve a traer
Não é uma bebida, traga-me outra garrafa
Un trago no, tráigame otra botella
É por isso que meu amigo me traz de volta
Por eso amigo me vuelve a traer
Não é uma bebida, traga-me outra garrafa
Un trago no, tráigame otra botella

Ele foi com outro
Se fue con otro
Mesmo sabendo o quanto eles a amavam
Aún sabiendo que mucho la amaban
Ele me deixou sozinho
Me dejó solo
É por isso que estou aqui nesta cantina
Por eso estoy aquí en esta cantina
Tentando tirá-la da minha vida
Tratando de sacarla de mi vida
E eu sinto falta dessa maldita coisa
Y se me pasa esta maldita traga

Vou beber porque amo aquela mulher
Voy a beber, porque yo a esa mujer
Mesmo que eu a ame, não vou procurá-la
Aunque la quiera no voy a buscarla
E não tente voltar para o meu lado
Y que a mi lado no intente volver
Porque eu nunca poderei perdoá-la
Porque no puedo jamás perdonarla
E que ao meu lado não tentei voltar
Y que a mi lado no intenté volver
Porque eu nunca poderei perdoá-la
Porque no puedo jamás perdonarla

Eu sei que tomar
Sé que tomando
Um dia desses vou esquecer aquela mulher
A esa mujer un día de estos la olvido
É por isso que funciona
Por eso sirva
Mais conhaque e sente-se comigo
Más aguardiente y siéntese conmigo
E se eu adormecer à mesa
Y si en la mesa me quedo dormido
Feche a porta e amanhã continuamos
Cierre la puerta y mañana seguimos

Eu vou beber, beber, beber
Voy a beber, a beber y a beber
Até que eu não sinta nada por ela
Hasta que no sienta nada por ella
É por isso que meu amigo me traz de volta
Por eso amigo me vuelve a traer
Não é uma bebida, traga-me outra garrafa
Un trago no, tráigame otra botella
É por isso que meu amigo me traz de volta
Por eso amigo me vuelve a traer
Não é uma bebida, traga-me outra garrafa
Un trago no, tráigame otra botella