A Las Dos de La Mañana

Às Duas da Manhã

A Las Dos de La Mañana

Quem é? Sou seu irmão¿Quien es? Yo tu hermano
O que houve, irmão?¿Que pasa hermano?
Vim te dar uma má notíciaVengo a darte una mala noticia
Nossa querida mãe faleceuNuestra querida madre ha muerto

Às duas da manhãA las dos de la mañana
Meu irmão veio me dizerVino mi hermano a decirme
Às duas da manhãA las dos de la mañana
Meu irmão veio me dizerVino mi hermano a decirme

Escuta, querido irmãoOye pues querido hermano
Nossa mãe já se foiNuestra madre ya se ha muerto
Escuta, querido irmãoOye pues querido hermano
Nossa mãe já se foiNuestra madre ya se ha muerto

Saí na hora pra roubarSalí al instante a robar
Pra enterrar minha mãePara enterrarle a mi madre
Saí na hora pra roubarSalí al instante a robar
Pra enterrar minha mãePara enterrarle a mi madre

E enquanto a enterravaY estándole enterrando
Me levaram pra cadeiaMe llevaron a la cárcel
E enquanto a enterravaY estándole enterrando
Me levaram pra cadeiaMe llevaron a la cárcel

Depois de um tempo que saíA los tiempos que salí
Fui ao cemitério dar uma olhadaAl cementerio fui a dar
Percorri todo o campoTodo el campo recorrí
E não consegui encontrarY no la pude encontrar
Percorri todo o campoTodo el campo recorrí
E não consegui encontrarY no la pude encontrar
Percorri todo o campoTodo el campo recorrí
E não consegui encontrarY no la pude encontrar

Ao sair do cemitérioAl salir del cementerio
Pisei numa laje friaYo pise una loza fría
Ouvi uma voz que diziaOí una voz que decía
Não me pise, filho meuNo me pises hijo mío
Não me pise, filho meu, eu sou sua mãe queridaNo me pises hijo mío yo soy tu madre querida
Não me pise, filho meu, eu sou sua mãe queridaNo me pises hijo mío yo soy tu madre querida