Mulher Falsa

Falsa Mujer

Senhor juiz, eu matei essa desgraçadaSeñor juez yo mate a esa maldita
Por ser traiçoeira e falsa no amorPor traicionera y falsaria en el amor
Abandonou sua casa e seus filhinhosAbandonando su casa y sus hijitos
Me jogou fora e com seu amante se mandouMe tiro el aro y con su amante se marcho

Eu a procurava com afinco por todo cantoYo la buscaba con afán por todas partes
Até que um dia, fatalmente, a encontreiHasta que un día fatalmente la encontré
Num lugar de gente podreEn un lugar de gente corrompida
Cego de raiva, ali mesmo a mateiCiego de ira hay mismo la mate

Senhor juiz, por favor, dê a sentençaSeñor juez por favor dicte sentencia
Ponha fim a esse processo cruelPonga fin a este proceso fatal
Não torture um homem arrependidoNo torture aun hombre arrepentido
Que se declara culpado perante a leiQue se declara culpable ante la ley

Se o veredicto for pena de morteSi el veredicto es la pena capital
Então que me matem sem hesitaçãoPues que me maten sin vacilación
O que eu sinto é pela minha velha e meus filhosLo que siento es de mi vieja y de mis hijos
Que ficarão sem amparo e sem larQue quedaran sin amparo y sin hogar

Senhor juiz, por favor, dê a sentençaSeñor juez por favor dicte sentencia
Ponha fim a esse processo cruelPonga fin a este proceso fatal
Não torture um homem arrependidoNo torture aun hombre arrepentido
Que se declara culpado perante a leiQue se declara culpable ante la ley

Se o veredicto for pena de morteSi el veredicto es la pena capital
Então que me matem sem hesitaçãoPues que me maten sin vacilación
O que eu sinto é pela minha velha e meus filhosLo que siento es de mi vieja y de mis hijos
Que ficarão sem amparo e sem larQue quedaran sin amparo y sin hogar
O que eu sinto é pela minha velha e meus filhosLo que siento es de mi vieja y de mis hijos
Que ficarão sem amparo e sem larQue quedaran sin amparo y sin hogar