Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.173
Letra

Significado

Yair Navarro, O Benny

Yair Navarro El Benny

A mim me chamam de BennyA mí me disen el benny
Vim pra esse lado, mas pra trabalharMe vine pa este lado pero pa trabajar
Eu sei que vocês se lembram de mimYo sé que se acuerdan de mi
Porque eu não vou esquecer do meu ranchoPor que yo de mi rancho no me voy a olvidar

A mim me chamam de BennyA mí me disen el benny
Vim pra esse lado, mas pra trabalharMe vine pa este lado pero pa trabajar
Eu sei que vocês se lembram de mimYo sé que se acuerdan de mi
Porque eu não vou esquecer do meu ranchoPor que yo de mi rancho no me voy a olvidar

Tenho tudo que precisoTengo todo lo que necesito
Na moral, sou bem espertoAl Chile soy bien listo
Desde molequeDesde chamaquito
Obrigado, meu DeusinhoGracias a mi diosito

Aqueles que ajudaram, agradeço a ajudaAquellos que ayudaron les agradezco su ayuda
Os favores eu peço pro meu San JudasYo los favores se los pido a mi sanjudas

Vim do rancho, mas não me abaloMe vine del rancho pero no me aguito
Deixei minha família e amigosDeje a mi familia y amigos
Lá eu tenho tudo que amoAllá tengo todo lo que amo
Pra fazer grana, vim pros Estados UnidosPara hacer dinero me vine pa Estado Unidos

Eu sei que é bem ruimYo sé que se siente bien gacho
Na moral, eu já vivi issoAl Chile pus yo lo he vivido
Quando eu voltar, só vão comerCuando yo regrese solo comeran
Os que sofreram fome comigoLos que sufrieron hambre conmigo

Não digo que já tenho muitoNo digo que ya tengo mucho
Mas o que tenho me bastaPero lo que tengo me basta
O dinheiro é pra gastarEl dinero se hizo pa gastarlo
Mas não se gasta com qualquer umPero no con cualquiera se gasta

Já muitos conhecem meu nomeYa muchos saben de mi nombre
Eu era o que usava roupa barataYo era que el de la ropa barata
Digamos que agora tenho em ouroDigamos que ya tengo en oro
O que antes tinha de prataLo que antes tenía de plata

Desde moleque me veem trabalhandoDesde morro me ven trabajando
Com 20 anos vim pra TexasA los 20 me vine para Texas
Sim, tenho os olhos marejadosSí tengo los ojos llorosos
Pois é que no rancho ficou minha mãePus es que en el rancho se quedó mi jefa

Já sabem que não esqueçoYa saben que no se me olvidan
Menos da minha irmãzinha, a chinaMenos mi hermanita la china
Não quero vê-las tristesNo quiero verlas agüitadas
Tem gente lá que cuida delasHay tengo racita que allá me las cuida

Quem disse que vim de boaQuién dijo que me vine de okis
Estou fazendo um monte de granaEstoy haciendo un chingo de billetes
Não ando me exibindoA nadie le ando presumiendo
Tudo que tenho eu ganho com meu suorTodo lo que tengo lo gano sudor de mi frente

Vários têm inveja de mimVarios me tienen envidia
Dizem que eu puxo pro lado da malandragemDicen que jaló pa la gente
Me esforço pra caramba no trampoMe chingo con madres en el jale
Pra que me confundam com um delinquentePa que me confundan con un delincuente

A mim me chamam de BennyA mí me disen el benny
Vim pra esse lado, mas pra trabalharMe vine pa este lado pero pa trabajar
Eu sei que vocês se lembram de mimYo sé que se acuerdan de mi
Porque eu não vou esquecer do meu ranchoPor que yo de mi rancho no me voy a olvidar

A mim me chamam de BennyA mí me disen el benny
Vim pra esse lado, mas pra trabalharMe vine pa este lado pero pa trabajar
Eu sei que vocês se lembram de mimYo sé que se acuerdan de mi
Porque eu não vou esquecer do meu ranchoPor que yo de mi rancho no me voy a olvidar

Tenho tudo que precisoTengo todo lo que necesito
Na moral, sou bem espertoAl Chile soy bien listo
Desde molequeDesde chamaquito
Obrigado, meu DeusinhoGracias a mi diosito

Aqueles que ajudaram, agradeço a ajudaAquellos que ayudaron les agradezco su ayuda
Os favores eu peço pro meu San JudasYo los favores se los pido a mi sanjudas

Agora vejo que vários me chamamAhora veo que varios me llaman
Quando antes nem me diziam oiCuando antes ni si quiera me decían hola
A garota que lá me ganhavaLa morra que allá me ganaba
Aqui se transformou, mas em dólaresAcá se convirtieron pero en puros dolar

Não gosto de ficar me exibindoNo me gusta andarles presumiendo
Nem me dou meu valor tambémNi me doy mi paquete tampoco
Uma frase sempre me acompanhaUna frase siempre me acompaña
Nunca triste, sempre doidoNunca triste siempre loco

Sou direto com minha galeraSoy derecho con mi racita
Gosto das coisas justasMe gusta las cosas parejas
Tranquilo, me visto do meu jeitoTranquilos me visto a mi gusto
Não sou de arrumar confusão, me dou bem aqui no TexasNo soy de problemas la zumbo aquí en Texas

Mas nunca esqueço do ranchoPero nunca me olvido del rancho
Me motiva com muita atitudeMe motiva con mucha actitud
Eu venho de Benito JuárezYo vengo de Benito Juárez
Do estado de VeracruzDel estado de Veracruz

Agradecido ao Victor HurtreraAgradecido con Victor Hurtrera
O cara me deu uma boa escolaEl vato me dio buena escuela
É mais, já não sinto nem o SolEs más ya no cala ni el Sol
Aqui passo fazendo granaAcá me la paso haciendo para feria

Aproveito a vida pra carambaDisfruto la vida con madre
Depois talvez não possa maisDespués tal vez ya no se pueda
Aqui também estão minhas irmãsAcá también esta mis hermanas
Uma é a morena e a outra chamam de loiraUna es la morena y a la otra le disen la guera

Alguns me chamam de BennyAlgunos me disen el Benny
Eu me chamo Yair NavarroYo me llamo yair navarro
Nunca me meto com ninguémYo nunca me meto con alguien
Mas não me deixo, e aí está o problemaPero no me dejo y ahí esta lo malo

Se me ajudar, eu te dou uma forçaSi me ayudas yo te echo la mano
E se não, então nem se aproximeY si no pus así ni te acerques
Não digo que sou malandroNo digo que soy chacaloso
Mas se você exagerar, o perigo também te pegaPero si la engruesas peligro también te descuente

Aqui estou, trampandoAquí ando zumbando trabajando
Quero que saibam que estou me arriscandoQuiero que sepan me la ando rifando
Vim pra fazer muita granaYo vine a hacer mucho dinero
Essas coisas de ficar enrolandoQue son esas cosas de andarla agando

Já sabem que eu não me abaloYa saben que yo no me aguito
Qualquer coisa, aqui estamos prontosCualquier cosa aquí andamos bien ready
Meu nome, vocês já sabemMi nombres pues ya se lo saben
Mas melhor me chamem de BennyPero mejor díganme el Benny

A mim me chamam de BennyA mí me disen el benny
Vim pra esse lado, mas pra trabalharMe vine pa este lado pero pa trabajar
Eu sei que vocês se lembram de mimYo sé que se acuerdan de mi
Porque eu não vou esquecer do meu ranchoPor que yo de mi rancho no me voy a olvida

A mim me chamam de BennyA mí me disen el benny
Vim pra esse lado, mas pra trabalharMe vine pa este lado pero pa trabajar
Eu sei que vocês se lembram de mimYo sé que se acuerdan de mi
Porque eu não vou esquecer do meu ranchoPor que yo de mi rancho no me voy a olvida

Tenho tudo que precisoTengo todo lo que necesito
Na moral, sou bem espertoAl Chile soy bien listo
Desde molequeDesde chamaquito
Obrigado, meu DeusinhoGracias a mi diosito

Aqueles que ajudaram, agradeço a ajudaAquellos que ayudaron les agradezco su ayuda
Os favores eu peço pro meu San JudasYo los favores se los pido a mi sanjudas

E aí ficou, galeraY ahí quedo raza
Já sabem, é o comando, é o MakaYa saben es el comando es el maka
Oi, pra Yair Navarro, melhor conhecido como BennyOye pa Yair Navarro mejor conocido como el benny

(Na moral, sou bem esperto, desde moleque, obrigado, meu Deusinho)(Al Chile soy bien listo, desde chamaquito gracias a mi diosito)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Makabelico (El Comando Exclusivo) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção