395px

Começar de Novo

El Consorcio

Begin The Begine

Quiero volver a empezar
quiero escuchar la música tierna
y recordar sus notas eternas
"When they begin the begine".

Quiero volver a soñar
un joven con frac sonríe bailando
y una mujer vestida de blanco
él es Fred Astaire, ella soy yo…

Volver a bailar, su mano en mi mano
volar otra vez, marcando el compás
recordar otra vez el deseo imposible
sueños en blanco y negro, con aquella canción.

Quiero volver a empezar
quiero volver a escuchar la música tierna
quiero volver a bailar junto a las estrellas
y recordar otra vez.

Yo bailando con Fred, parece increíble
esa música dulce [cambió mi] corazón
con los ojos cerrados, soñando como siempre
quiero volver a empezar.

[…] En el cine con Fred, parece increíble
escuchando con él la más bella canción
y una mágica orquesta en la noche está tocando
"When they begin the begine".

Começar de Novo

Quero voltar a começar
quero ouvir a música suave
e lembrar suas notas eternas
"Quando eles começam a tocar".

Quero voltar a sonhar
um jovem de fraque sorri dançando
e uma mulher vestida de branco
ele é Fred Astaire, eu sou ela…

Voltar a dançar, sua mão na minha mão
voar de novo, marcando o compasso
lembrar de novo o desejo impossível
desejos em preto e branco, com aquela canção.

Quero voltar a começar
quero voltar a ouvir a música suave
quero voltar a dançar sob as estrelas
e lembrar de novo.

Eu dançando com Fred, parece inacreditável
essa música doce [mudou meu] coração
com os olhos fechados, sonhando como sempre
quero voltar a começar.

[…] No cinema com Fred, parece inacreditável
ouvindo com ele a canção mais linda
e uma orquestra mágica na noite está tocando
"Quando eles começam a tocar".