Rapsodia en Si Menor

Rapsódia em Si Menor

Rapsodia en Si Menor

Se você me diz que já não me amaSi tú me dices que ya no me quieres
Não é por isso que eu vou chorarNo por eso voy a llorar
Não é por isso que eu vou chorarNo por eso voy a llorar

Se você me diz que já não é minhaSi tú me dices que ya no eres mía
Não é por isso que eu vou morrerNo por eso me voy a morir
Não é por isso que eu vou morrer, nãoNo por eso me vo' a morir, no

Como um cachorroComo un perro
Que ninguém joga um ossoQue nadie le tira un hueso
Eu te seguiYo te seguí
E com o tempoY pasado el tiempo
Você esqueceu de mimTe olvidaste de mí

Isso nãoEso no
Não pode ser assimNo puede ser así
Isso nãoEso no
Não deve ser assimNo debe ser así

Se você me diz que já não me amaSi tú me dices que ya no me quieres
Não é por isso que eu vou sofrerNo por eso voy a sufrir
Não é por isso que eu vou sofrerNo por eso voy a sufrir

Se você me diz que já não é minhaSi tú me dices que ya no eres mía
Não é por isso que eu vou me matarNo por eso me vo' a matar
Não é por isso que eu vou me matarNo por eso me vo' a matar

Não vou te dizer nesta cançãoNo voy a decirte en esta canción
O que dizem todas as canções de amorLo que dicen todas las canciones de amor
Que você é o melhor da minha vidaQue tú eres lo mejor de mi vida
Que sem você eu não sei viverQue sin ti no sé vivir
Só vou te dizer uma verdade absolutaSolo te diré una verdad absoluta

Eu te amoTe quiero
Como a estrela que brilha maisComo a la estrella que brilla más
Como aos meus sonhos eu quero maisComo a mis sueños quiero más
Como a estrela que brilha maisComo a la estrella que brilla más

SimplesmenteSimplemente
Não posso seguir sem vocêNo puedo seguir sin ti
SimplesmenteSimplemente
Não devo seguir sem vocêNo debo seguir sin ti
SimplesmenteSimplemente
Não sei o que é isso que me tira o sonoNo sé qué es eso que me quita el sueño
E não me deixa dormirY no me deja dormir

Se você me diz que já não me amaSi tú me dices que ya no me quieres
Não é por isso que eu vou chorarNo por eso voy a llorar
Não é por isso que eu vou me matarNo por eso me vo' a matar

Se você me diz que já não é minhaSi tú me dices que ya no eres mía
Não é por isso que eu vou sofrerNo por eso voy a sufrir
Não é por isso que eu vou morrerNo por eso me vo' a morir