CERCA DEL GATILLO

PERTO DO GATILHO

CERCA DEL GATILLO

Com certeza há outra opçãoSeguro hay otra opción
Disse seu velhoDijo su viejo
Pai, já não há tempoPadre ya no hay tiempo
A perderQue perder
Estamos com frio, mãeTenemos frío mamá
Ele está morrendoSe está muriendo
Já não encontro um DeusYa no encuentro un Dios
Em quem acreditarEn quien creer

Em uma caminhoneteEn una trocona
A .40 na cinturaLa cuarenta en la cintura
Não há saídaNo hay salida

Perto do gatilhoCerca del gatillo
Não há passagem de voltaNo hay boleto de regreso
Só idaSolo ida

Na carteiraEn la cartera
Suas filhas, sua mãeSus hijas, su madre

Uma malaUna maleta
E vai pra frenteY va pa' delante

Se move quietinhoMueve calladito
Porcelana em póPorcelana en polvo
Pela estradaPor la carretera

Tem o peito frioTiene el pecho frío
O olhar sujoLa mirada sucia
De tanta doideiraDe tanta loquera

Elas têm medoLe tienen miedo
Suas filhas, sua mãeSus hijas, su madre

Arde o fogoSe arde fuego
A cidade que queimaEl pueblo que arde

Por que você me esqueceu?¿Por qué me has olvidado?
Por que você me esqueceu?¿Por qué me has olvidado?
OhOh

Te admiro desangrandoTe admiro desangrado
Por que você me esqueceu?¿Por qué me has olvidado?
OhOh
OohOoh

Perto do gatilhoCerca del gatillo
Não há passagem de voltaNo hay boleto de regreso
Só idaSolo ida