Si Te Vas Qué Haré

Se Você For, O Que Eu Vou Fazer?

Si Te Vas Qué Haré

Que viva o amor!¡Qué viva el amor!
E a alegria de viver!¡Y la alegría de vivir!
Sociedade Privada!¡Sociedad Privada!

Valeu, meu bemGracias, cariño
Por ter me amadoPor haberme amado
Pelos bons momentosPor los buenos tiempos
Que passei contigoQue pasé contigo

Valeu, minha vidaGracias, mi vida
Mas antes de irPero antes de irte
Me dá um beijo e vaiDame un beso y vete
Sem olhar pra trásSin mirar atrás

Se você for, o que eu vou fazer?Si te vas, ¿qué haré?
Não posso te segurarNo puedo retenerte
Se você já não me amaSi tú ya no me amas

Se você for, o que eu vou fazer?Si te vas, ¿qué haré?
Você tá partindo minha almaMe estás partiendo el alma
Mas vai embora jáPero vete ya
Só vai embora jáSolo vete ya

Valeu, meu bemGracias, cariño
Por ter me amadoPor haberme amado
Pelos bons momentosPor los buenos tiempos
Que passei contigoQue pasé contigo

Valeu, minha vidaGracias, mi vida
Mas antes de irPero antes de irte
Me dá um beijo e vaiDame un beso y vete
Sem olhar pra trásSin mirar atrás

Se você for, o que eu vou fazer?Si te vas, ¿qué haré?
Não posso te segurarNo puedo retenerte
Se você já não me amaSi tú ya no me amas

Se você for, o que eu vou fazer?Si te vas, ¿qué haré?
Você tá partindo minha almaMe estás partiendo el alma
Mas vai embora jáPero vete ya
Só vai emboraSolo vete

(Até logo, amor, que você se dê bem) eu te juro, nunca vou te esquecer(Adiós amor, que te vaya bien) yo te lo juro, nunca te olvidaré
(Até logo, amor, que você se dê bem) se você me deixar, por você eu vou morrer(Adiós amor, que te vaya bien) si tú me dejas, por ti yo moriré

Se você for, o que eu vou fazer?Si te vas, ¿qué haré?
Não posso te segurarNo puedo retenerte
Se você já não me amaSi tú ya no me amas

Se você for, o que eu vou fazer?Si te vas, ¿qué haré?
Você tá partindo minha almaMe estás partiendo el alma
Mas vai embora jáPero vete ya
Só vai embora jáSolo vete ya
Só vai embora jáSolo vete ya