395px

A Balada da Minha Bicicleta Vermelha

El Morro

El corrido de mi baica roja

Este es el corrido
de mi baica roja
que en un dia domingo muy en la mañana
cuando iva saliendo a ver a mi morra
me mando mi jefe por una caguama
yo bien awitado
le pedi la feria
y heche los embaces en la canastilla
me lanse a la tienda de aqui de la esquina
pero era ley seca y no me vendian

pedaleando lento
llege a santa tere
pero aya en el tianguis tampoco tenian
ya me andava de hambre
me gruñian las tripas
y llege a las tortas de poncho brambila
me fui por hidalgo
pase la calzada
luego un minibus me andava atropeyando
como tube ganas de hacer del dos
me meti a los baños de san juan de dios

ya como a las 11 llege a tlaquepaque
y aya en san pedrito casi me perdia
se me iso bin tarde
casi obscurecia y estaban cerradas las vinaterias
por la de plutarco
me fui hasta el salate
y en una tiendita porfin me vendieron
en el empedrado deje cuatro rayos
por todos los perros que me persiguieron
sali como pude
de ahi de santa chila
y ahi en la jalisco me andavan tumbando

este fue el corrido
de mi baica roja
que sali un domingo desde santa mago

A Balada da Minha Bicicleta Vermelha

Essa é a balada
da minha bicicleta vermelha
que num domingo de manhã bem cedinho
quando eu ia sair pra ver minha gata
me mandou meu pai buscar uma caguama
fiquei bem bolado
pedi a grana
e coloquei as garrafas na cestinha
me lancei pra loja aqui da esquina
mas era lei seca e não me vendiam

Pedalando devagar
cheguei em Santa Tere
mas lá no mercado também não tinha
já tava morrendo de fome
meu estômago roncando
e cheguei nas tortas do Poncho Brambila
fui pela Hidalgo
passei pela calçada
aí um minibus quase me atropelou
como eu tava com vontade de fazer o número dois
entrei nos banheiros de San Juan de Dios

Já era quase 11 quando cheguei em Tlaquepaque
e lá em San Pedrito quase me perdi
já tava bem tarde
quase escurecendo e as vinaterias estavam fechadas
pelo lado da Plutarco
fui até o Salate
e numa lojinha finalmente me venderam
no calçamento deixei quatro reais
por todos os cachorros que me perseguiram
saí como pude
daí de Santa Chila
e lá na Jalisco estavam me derrubando

Essa foi a balada
da minha bicicleta vermelha
que saí num domingo de Santa Mago

Composição: