exibições de letras 24.169
Letra

Significado

Ali, Ali

Ahí Ahí

Sábado, vou para a baladaSábado, me voy para el baile
Lanço uma história de onde rola o afterLargo una historia que dónde pinta el after
Todos estão comentando sobre mim pra elaTodo' me la andan comentando
Dizem que me viram com garrafas de Corona na mãoDice que me vieron con Coronas en la mano

Também com um Chandon, também com um SpeedTambién con un Chandon, también con un Speed
Essa noite, estou animado e vou para a área VIPEsta noche estoy cartón y arranco para la vip
O segurança foi legal, e me deixou entrarEl patova se portó, y me dejó subir
Ele sabe que as gatas mais legais estãoSabe que las gatas más piolas están

Ali, ali, ali, e eu queria entrar ali, aliAhí, ahí, ahí, y yo que quería subir ahí, ahí
Não via nada por causa da fumaça da maconha, aliNo veía nada por el humo de la mari, ahí
E eu queria subir ali, aliY yo que quería subir ahí, ahí
As gatas mais elegantes estão aliLas gata' má' finas están

Ali, ali, ali, e eu queria entrar ali, aliAhí, ahí, ahí, y yo que quería subir ahí, ahí
Não via nada por causa da fumaça da maconha, aliNo veía nada por el humo de la mari, ahí
E eu queria subir ali, aliY yo que quería subir ahí, ahí
As gatas mais elegantes estão aliLas gata' má' finas están ahí

Vou subindo todo estilosoVoy subiendo todo facherito
Com um corte descolado e também os óculos clarosCon un corte rocho y también los clarito'
Vou para o bar com meus amigosCon mis amigos, voy para la barra
Pego alguns combos para ver o que aconteceSaco un par de combo' para ver qué pasa

Três da manhã, e já tava chapadoTre' de la mañana, y ya me pegaba
O copo de vodca que passavam para mimEl vaso de vodka que a mí me pasaban
Tava muito louco e não via nada por causa da fumaça da maconha'Taba re loco y no veía nada por el humo de la mari

Ali, ali, ali, e eu queria entrar ali, aliAhí, ahí, ahí, y yo que quería subir ahí, ahí
Não via nada por causa da fumaça da maconha, aliNo veía nada por el humo de la mari, ahí
E eu queria subir ali, aliY yo que quería subir ahí, ahí
As gatas mais elegantes estão aliLas gata' má' finas están ahí

Sábado, vou para a baladaSábado, me voy para el baile
Lanço uma história de onde rola o afterLargo una historia que dónde pinta el after
Todos estão comentando sobre mim pra elaTodo' me la andan comentando
Dizem que me viram com garrafas de Corona na mãoDice que me vieron con Coronas en la mano

Também com um Chandon, também com um SpeedTambién con un Chandon, también con un Speed
Essa noite, estou animado e vou para a área VIPEsta noche estoy cartón y arranco para la vip
O segurança foi legal, e me deixou entrarEl patova se portó, y me dejó subir
Ele sabe que as gatas mais legais estãoSabe que las gatas más piolas están ahí

Vou subindo todo estilosoVoy subiendo todo facherito
Com um corte descolado e também os óculos clarosCon un corte rocho y también los clarito'
Vou para o bar com meus amigosCon mis amigos, voy para la barra
Pego alguns combos para ver o que aconteceSaco un par de combo' para ver qué pasa

Três da manhã, e já tava chapadoTre' de la mañana, y ya me pegaba
O copo de vodca que passavam para mimEl vaso de vodka que a mí me pasaban
Tava muito louco e não via nada por causa da fumaça da maconha'Taba re loco y no veía nada por el humo de la mari

Ali, ali, ali, e eu queria entrar ali, aliAhí, ahí, ahí, y yo que quería subir ahí, ahí
Não via nada por causa da fumaça da maconha, aliNo veía nada por el humo de la mari, ahí
E eu queria subir ali, aliY yo que quería subir ahí, ahí
As gatas mais elegantes estão aliLas gata' má' finas están

Ali, ali, ali, e eu queria entrar ali, aliAhí, ahí, ahí, y yo que quería subir ahí, ahí
Não via nada por causa da fumaça da maconha, aliNo veía nada por el humo de la mari, ahí
E eu queria subir ali, aliY yo que quería subir ahí, ahí
As gatas mais elegantes estão aliLas gata' má' finas están ahí

Composição: El Negro Tecla. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Talía e traduzida por Lola. Revisão por Heitor. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Negro Tecla e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção