contala 2

contala 2

contala 2

Às vezes acontecem coisasA veces me pasan cosas
Que não sei se aconteceramQue no sé si pasaron
Ou se são um sonhoO si son un sueño

Às vezes me deparo com zumbisA veces me encuentro con zombis
E não sei se reviveramY no sé si revivieron
Ou se eu estou mortoO si yo estoy muerto

E onde quer que eu estejaY donde sea que esté parado
Não consigo me encontrarNo me puedo encontrar
Estou preso nesse silêncioEstoy atrapado en este silencio
E não consigo escaparY no puedo escapar
Uma vontade incrível de morrerIncreíbles ganas de morirme
Toma conta de mimSe apoderan de mí
Me acalmaria vendo seus olhosMe calmaría viendo tus ojos
Mas você não está aquiPero no estás aquí

Não sei como deixei isso acontecerNo sé cómo pude dejarme
Eu não sou assimYo no soy así
Morri por dentro, por loucoMe morí por adentro, por loco
Por ser infelizPor ser infeliz

Às vezes, de vez em quandoA veces, de vez en cuando
Parece que melhoroParezco mejorar
Mas de novo me fechoPero de nuevo me encierro

Você é tão kafkiano que me consome a menteSos tan kafkiano que me come la mente
Você costumava dizerMe solías decir
Era triste, mas, eventualmenteEra triste, pero, eventualmente
Você me via sorrirMe veías sonreír
Agora pensar em sua lembrançaAhora pensar en tu recuerdo
Não me deixa dormirNo me deja dormir

Só consigo desmaiar com whiskySolo puedo desmayarme con whisky
E RivotrilY Rivotriíl