Letter To My Son's

Carta para meu filho

Letter To My Son's

Ah ahAh, ah
AhAh

Se eu caísse com os 9 você dançaria bachataSi cayera con la 9 bailarías bachata
Se você fosse da vizinhança, você seria meu chacha (chacha)Si fueras del barrio serías mi chacha (chacha)
Eu juro, ninguém iria te ouvirTe lo juro, nadie te escucharía
Se a outra barata não te apoiarSi no te apoyará la otra cucaracha

Ninguém aqui acredita no seu filme gangsta 'Aquí nadie se cree tu movie de gangsta'
Você e eu nos conhecemos e nada aconteceu (nada)Tú y yo nos conocemos y nada has corrido (nada)
E quando você dedica bares para mimY cuando me dedicas barras
Você pode dizer que está feridoSe te nota que estás dolido

Claro que você não é um perfurador (nah)Claro que tú no eres un driller (nah)
E muito menos um assassino (nah)Y ​mucho menos un killer (nah)
Pergunte, irmão, na vizinhançaPregunta, hermano, en el barrio
Eu sou o traficante de drogas localI'm the local drug dealer

Enquanto você está odiandoMientras tú estás hateando
Eu continuo contando milharesYo sigo contando miles
Nisto você é meu filhoEn еsto tú eres mi hijo
Mesmo se você não assimilarAunque tú no lo asimiles

Não me canso de contar dinheiroNo me canso de contar dinero
Poucos são quando eu estava em zero (zero)Pocos están cuando he esta'o en cero (cero)
Tudo que viviTodo lo que he vivido
Hoje me tornou duro como aço (como aço)Hoy me ha hecho duro como acero (como acero)

Duro como açoDuro como acero
Família sempre vem em primeiro lugarLa familia siempre es lo primero
E sinto muito por não te amar, da mesma forma que amo o dinheiro (nah, nah)Y lo siento por no quererte, de la misma forma que quiero al dinero (nah, nah)

Ele diz que na cintura um marteloDice que en la cintura un martillo
Você vai precisar de outra coisa se eu te pegar na ruaTe va hacer falta algo más si en la calle yo te pillo
Sua irmã uma vagabundaTu hermana una guarra
Dois negros de Londres que a comeramPar de negros de Londres que se la han folla'o

Até seus colegas jogam sua irmãHasta tus colegas tiran a tu sister
Eu entendo que é por isso que você está um pouco irritado (tchu)Entiendo que por eso estés algo ralla'o (tchu)
Que falar e cantar mentirasEso de hablar y cantar mentiras
A verdade é que você é ótimoLa verdad que se te da genial
Eu entendo que você quer ser como euEntiendo que quieras ser como yo
Mas neste exercício eu sou especialPero en esto del drill yo soy especial

Nunca pode estar tropeçando em uma cadela (nah, nah)Can never be trippin' over a bitch (nah, nah)
Agora eu não sou para mulheresAhora mismo no estoy para mujeres
Dinheiro na minha mente, sim, estou tentando ficar ricoMoney on my mind, yeah, I'm tryna get rich
Cem por cento, aquela prata sobre uma cadelaCien por cien, que la plata over a bitch

Ele se chama Yu-, e ele não quer carne, ele é vegetarianoSe hace llamar Yu—, y no quiere beef, es vegetariano
Eles bateram em você em Barcelona e tudo que você fez foi se mudar, irmãoTe pegaron por Barcelona y lo único que hiciste fue mudarte, hermano
O Zowi te deixou por um drogado e um safadoLa Zowi te dejó por yonqui y por guarro
Você tem cantado prima por mais de 10 anosLlevas cantando, primo, más de 10 años
E a boca, prima, cheia de tártaroY la boca, primo, llena de sarro

Claro que você não é um perfurador (nah)Claro que tú no eres un driller (nah)
E muito menos um assassino (nah)Y ​mucho menos un killer (nah)
Pergunte, irmão, na vizinhançaPregunta, hermano, en el barrio
Eu sou o traficante de drogas localI'm the local drug dealer

Enquanto você está odiandoMientras tú estás hateando
Eu continuo contando milharesYo sigo contando miles
Nisto você é meu filhoEn еsto tú eres mi hijo
Mesmo se você não assimilarAunque tú no lo asimiles

(Claro que você não é um perfurador)(Claro que tú no eres un driller)
(E muito menos um assassino)(Y ​mucho menos un killer)
(Claro que você não é um perfurador)(Claro que tú no eres un driller)
(E muito menos um assassino)(Y ​mucho menos un killer)