Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.457

Mensaje En Una Botella

El Payo Malo

Letra

Message In A Bottle

Mensaje En Una Botella

Payo é ruim, eu estou aqui,Es payo malo, estoy aquí,
Mensagem em uma garrafa, não há escolha ...Mensaje en una botella, no hay más opción...

Hoje é o dia que é hoje ...Hoy es el día, es hoy...
Hoje é o dia que é hoje ...Hoy es el día, es hoy...
Hoje é o dia que é hoje ... é hoje ... é hoje ...Hoy es el día, es hoy... es hoy... es hoy...

Hoje é um novo dia, o sol nasce a lua caiHoy es un nuevo día, sale el sol la luna cae,
Alegrias, tristezas troca de beijos trazer sorrisos.Alegrías, por penas cambio besos, traen sonrisas.
O mar calmo, traz esperança para a brisa,El mar en calma, poder de esperanza trae la brisa,
Caminhando lentamente e sorte é atingido.Andar sin prisa y la suerte se alcanza.
Uma bala de novo nos níveis I, equilíbrioUna nueva bala en la balanza me nivela,
Terapia Rap, sequela rap, trazer panoRap terapia, rap secuela, traigo tela,
Noites sem dormir, folhas em branco,Noches en vela, hojas en blanco,
Sentado em um banco ou o tranco da portaSentado en un banco o en el tranco de la puerta
Buscando muito teimoso.Busco la terca suerte.
Eu vejo você, não para dar, pelo tato,Hago por verte, por no darte, por sentirte,
Devo dizer que eu perdi,Debo decirte que te he echado en falta,
Altos picos não escalar se você tem o hábitoNo se escalan altas cumbres si no tienes por costumbre
Alum A prova lanterna pa 'seus pés.La constancia linterna pa' que tus pies alumbre.
Tenho visto homens em enxames, eu sei que a fome,He visto hombres en enjambres, conozco el hambre,
Eu vi espinhos torcida fios,He visto espinas retorcidas como alambres,
Tenho sido um homem, um número e um envelope,He sido un hombre, un número y un sobre,
Se o ouro é porque eu muito tempo para chorar por cobre.Si el oro añoro es porque lloro hasta por cobre.

Mais uma vez eu tento despertar algo em você,Vuelvo a intentar despertar algo en ti,
Eu insistia, o meu legado é a minha marca e mar soltaInsistí yo, mi legado es mi huella y suelto al mar
Message in a BottleMensaje en una botella

[Chorus>[estribillo>
Solta o mar, não há escolha ...Suelto al mar, no hay más opción...
Eu bato em sua porta do meu quartoLlamo a tu puerta desde mi habitación,
Tudo que eu tentei,Todo lo intenté,
Triste é a minha expressão,Triste es mi expresión,
Uma mensagem, uma garrafa, uma canção ... (X2)Un mensaje, una botella, una canción... (x2)

Pic i alho pá, e água, palavras típicasPic i pala, ajo y agua, típicas palabras,
Céu cinza e chuva na eternidade sem um guarda-chuva,Lluvias en cielos grises y siempre sin paraguas,
Não há "Abra Kadabra", não há mágica,No existe el "abra kadabra", no existe magia,
Com "kickstand" fortuna a quem, talvez, uma contabilidadeCon "pata de cabra" quizá conta a quien fortuna una
Coisa para os perdidos lua, parar de ser um mil,Cosa más a la luna perdí, deja de ser entre mil uno,
Não há mais liso, e não me servir,Ninguno más hábil, y sin servirme a mi,
Eu me sinto rap, fraco, sem símile,He de sentirme débil, rap sin símil,
Mc credível sem aba mente meu rap não é um hobby,Mc verosímil, sin aba ánimo mi rap no es hobby,
A, e se eu não vim este filmeA tengo cuál si no viene esta movie,
Passo telettubys MTVs e rappers.Paso de mtvs y de raperos telettubys.
Eu sou o bóvila, fábrica de mil movimentos,Soy la bóvila, fábrica de mil movidas,
Solta o mar esta mensagem, o suicídio crista mar abertoSuelto al mar este mensaje, abierto al mar canto suicida,
Passou metade de sua vida, eu procuro uma saída técnica,Media vida dedicá, busco una salida técnica,
Eu tenho a química, a minha ironia lírica não é engraçado,Tengo la química, mi lírica irónica, no es cómica,
Não fez mímica.No hizo falta mímica.
Mar solto espero que esta mensagem com a alma.Suelto al mar este mensaje con una esperanza anímica.

Mais uma vez eu tento despertar algo em você,Vuelvo a intentar despertar algo en ti,
Eu insistia, o meu legado é a minha marca e mar soltaInsistí yo, mi legado es mi huella y suelto al mar
Message in a BottleMensaje en una botella

[Chorus>[estribillo>

Isto é o que eu sinto agora, sendo eu sou,Esto es lo que siento hoy, estar estoy,
Talvez eu vou embora sem você.Quizás me voy sin ti.
Isto é o que eu sinto agora, sendo eu sou,Esto es lo que siento hoy, estar estoy,
Eu estou melhor sem você.Mejor me voy sin ti.

[Chorus>[estribillo>


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Payo Malo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção