Hibrido

Hibrido

Hibrido

Porque há velas que saem com o ventoPorque hay velas que con el viento se apagan
E outros com a sua força em vez enviar meu navio para o portoY otras en cambio con su fuerza envían mi navío a puerto
Há aqueles que estão presos, há também são pagosLos hay que pegan, también los hay que pagan
Como eu apago os inconvenientes que se agarram à incertezaMientras yo apago las pegas que me apegan a lo incierto
Sua sombra me deixe uma mensagem no espelhoSu sombra me dejo más de un mensaje en el espejo
E um batom vermelho molhar meus sentimentosY un pintalabios rojo me mojó de sentimientos
Como incenso estava consumindo meu serComo el incienso fue consumiendo mi ser
Para cair na desgraça de histeria e namoroHasta caer en la miseria de la histeria y el cortejo
As danças de bem-estar e partidas mentir agora ele alimentaEl bienestar baila de lejos y empareja mientas ella se alimenta
Minhas queixas e lamentações, eu deixá-lo para a base da minha féDe mis quejas y lamentos, dejo en sus manos los cimientos de mi fe
Já se livrou dentro, a intenção é o que contaYa me deshice por dentro, la intención es lo que cuenta
Cresce com ajuda do nevoeiro das minhas dúvidas, e bate o ecoCrece con ayuda de la bruma de mis dudas, y golpea con el eco
Em lagoas secas, abraçou o caos não confortando ideiasDentro de lagunas secas, abrazado al caos no reconforta las ideas
Eu vivo na borda de uma pedra esculpida pelos astecas, shhVivo al filo de una piedra tallada por los aztecas, shh
Não é só o silêncio, uma partida do que eu testemunhei and feelSolo hay silencio, un distanciamiento de lo que presencio y siento
I foi condenado, convenci meu critério, se qualquer eleiçãoMe sentenció, convenció a mi discreción si elección alguna
E essa foi a minha reação a sua mudança de posiçãoY así fue mi reacción ante su cambio de postura
sofre rouquidão voz interior, o medo não ouvi-la, fé estava fugindo longe de ódio e ressentimentoVoz interior sufre afonía, miedo no la oía, fe huía lejos de odio y rencor
Nesta situação ele nasceu rejeição, que a maniaEn esa situación nació rechazo, que manía
A sangue frio caçado um tiro para o coraçãoA sangre fría la cazó de un tiro al corazón
sem respirar, eu quero sair daquiYa no respira, quiero salir de aquí
E de não viver para que eu servi manequimY del sin vivir al que serví de maniquí
Sem você não há em mim, não é apenas mentirasSin ti no hay mi, solo hay mentiras
Mudei o meu sorriso para esta falsa habilidadeCambié mi sonrisa por esta habilidad falsa
E o tempo passa e pesa pontos subtraindo da vidaY el tiempo pasa y pesa, restando puntos de vida
Toque em minhas veias com um arco de violino, mas não sangramToca mis venas con el arco de un violín pero no sangran
Toque em cada veias do dedo, um prisioneiro do medo, mas longe de parisPuntea cada vena con los dedos, preso del miedo, pero lejos de parís
Meus gritos de dor foram investidos em palavrasMis aullidos de tristeza se invirtieron en palabras
Waterlily flutua no mar turvo de condolências diz bésameFlota el nenúfar en el turbio mar del pésame, dice bésame
Dam desleixo, e não me escutaPresa de la dejadez, y no me escucha
Eu sou acusado de ser fraco ou febril, com a desculpa de que a corridaMe acusa de ser débil o febril, ante la escusa de que la prisa
I presas no papel, é a minha luta, cinza, como um Nietzsche textoMe apresa en el papel, es mi lucha, gris, como un texto de nietzsche
Hoje, sem ser, um ser vivo, servidor tristeHoy sin ser, un ser vivo, servidor del triste
Ruas de fama chamado Holy WoodCalles de fama la llaman madera santa
Eu tenho um nó na garganta que persiste contra a minhaTengo un nudo en la garganta que persiste contra mi

Eu danço para a batida de seu coração, o híbridoDanzo al compás de sus latidos, el hibrido
Fusão dos procurados, o encontardo e perdeu hojeFusión de lo buscado, lo encontardo y lo perdido hoy
Sobre uma caneta, à mercê do ventoSobre una pluma, a la merced del viento
Desfazendo as costuras do que eles pensam que eu souDeshaciendo las costuras de lo que ellos creen que soy

Pespunte é o sem-teto adultoQueda el pespunte de un indigente adulto
Mutantes acenos insulto sociais ausentesMutante del insulto social que ausente asiente
Instantaneamente, o resultado de uma inconveniência, a vida deixa de negociaçãoAl instante, fruto de un inconveniente, deja de negociar vida
Proporcionando-lhes a morte, composição decomposição auraOtorgándoles la muerte, descomposición en composición de aura
A emoção ruim é a alma punível como gaiolaA la mala emoción se la castiga con el alma, como jaula
A dívida sem capitão, um mau negócio e um mau momento atrozUna deuda sin patrón, un mal trato y un mal rato atroz
A mão de seu anjo da guardaA manos de su ángel de la guarda
É a 23 secreto, minha obsessão, a pressão de querer serEs el 23 a top secret, mi obsesión, presión de querer ser
Tudo se resume a frustração, você vê, são os versículos do que suficienteQue se reduce a frustración, ves, son versos que sobrarían
Desafiar o coração, sem razão ou a pena, eu não acho queDesafío al corazón, sin motivo ni valía, no lo crees
Eles dizem que não falar comigo discutido, callaDicen que conmigo no se habla se discute, calla
Dê o mudo, eu não suporto que me gritarDale al mute, no soporto que me griten
Eu já ouvi, não se preocupe, aqui todos os impactosYa te he oído, no me irrites, aquí todo repercute
Só peço que você evita, portanto, somos amigosSolo pido que lo evites, por ello somos amigos
Errante discípulo de um erro afiada, não premeditarDiscípulo errante, de un error punzante, por no pensar antes
Que a vida continua, instantaneamente, ele viveu até mais tardeQue la vida sigue, vivía al instante, hasta que fue tarde
E eu tive que aprender a viver como todos vivoY tuve que acostumbrarme a vivir como todos viven
Nenhum da bagunça do compromisso, se o compromisso é uma bagunçaNada de del lío al compromiso, si el compromiso es un lío
Nada, eu dar-lhe permissão, eu mesmo sou meu, e você são seusNada de, te doy permiso, yo mismo soy mío, y tu eres tuya
Exceto quando eu sorrir, enquanto selar o envelope de ternura que eu te mandoExcepto cuando sonrío, a la vez que sello el sobre de ternura que te envío
Pobre real, rica em emoções, ganhar mil opçõesPobres de bienes, ricos en emociones, ganan mil opciones
Quando você apreciar o que você tem, há mil opiniõesCuando aprecien lo que tienen, hay mil opiniones
Mas eu, que vêm lá dizer que entretém conclusões isolandoPero dime de quien vienen, hay quien se entretiene acordonando conclusiones
São imunes, mistura preto e ocre, homem contra a auto criançaSon inmunes, mezcla del negro y el ocre, yo niño versus hombre
aduaneira comum e vulneráveis, tais como um túnel co2Con costumbres comunes y vulnerable, como el co2 de un túnel
Eu sou culpado, não querendo que ninguém como amo a minha mãeSoy culpable, de no querer a nadie como quiero a mi madre

Eu danço para a batida de seu coração, o híbridoDanzo al compás de sus latidos, el hibrido
Fusão dos procurados, o encontardo e perdeu hojeFusión de lo buscado, lo encontardo y lo perdido hoy
Sobre uma caneta, à mercê do ventoSobre una pluma, a la merced del viento
Desfazendo as costuras do que eles pensam que eu souDeshaciendo las costuras de lo que ellos creen que soy

Este é apenas um pequeno passeio do lobo frontal do meu cérebroEsto es tan solo un pequeño recorrido por el lóbulo frontal de mi cerebro
Onde habitam emoções, motor, personalidade e raciocínioAllí donde habitan las emociones, el motor, la personalidad y el razonamiento
Cada pessoa é um mundo, mas é difícil que o mundo não afeta a pessoaCada persona es un mundo, pero es difícil que el mundo no afecte a la persona
Isso é chamado de híbrido, uma mistura de branco, preto e ocre, o que eu encontreiEsto se llama el hibrido, mezcla de blanco, negro y ocre, de lo que encontré
E o que eu perdi ... sim ...Y de lo que perdí… yeah