A Chillar a Otra Parte

Chorar em Outro Lugar

A Chillar a Otra Parte

Rosário e Santa Fé!¡Rosario y Santa Fe!
Dance carabante!¡Baila carabante!
A chave!¡El Tecla!
Bip, bip, bip, diga, bum!¡Pi, pi, pi, di, pom!
E é claro que estou chorandoY claro que estoy llorando
Ou você esperava¿O es que a caso esperabas
Que eu deveria fazer uma festa de despedida?Que hiciera un fiesta como despedida?
E aplaudir que você está indo emboraY aplaudir que te vas
Destruindo minha vidaDestrozando mi vida
Ou que quando você for embora eu fuja¿O que al irte me vaya corriendo
Ir à igreja para pedir que Deus te abençoe?A la iglesia a pedirle a Dios que te bendiga?

E não, eu não serei capaz de perdoar vocêY no, no podré perdonarte
Mesmo que eu te ame com toda a minha alma, você me obriga a te odiarA pesar que te amo con toda mi alma me obligas a odiarte
Hoje você ri de mimHoy te ríes de mí
Não te faz mal me deixarNo te duele dejarme
Mas você vai voltar para mim e eu lhe aviso que vou me vingarPero vas a volver a buscarme y te advierto que voy a vengarme

Você vai beijar o chão, pelo amor de Deus, eu juroVas a besar el suelo por Dios te lo juro
Você virá me pedir perdãoVendrás a pedirme perdón
Não duvidoNi lo dudo
E você vai implorar por um beijo em meus lábiosY mendigarás por un beso a mis labios
Sua pele implorará para ser tocada por minhas mãosTu piel rogará que la toquen mis manos

Eu sei que vou gostar quando você vier chorandoSé que voy a gozar cuando vengas llorando
E eu vou rir de você se arrastandoY voy a burlarme al verte arrastrando
Você vai se arrepender de ter me conhecidoTe arrepentirás de haberme conocido
Porque hoje eu me declaro seu pior inimigoPorque hoy me declaro tu peor enemigo

E o que você merece por me abandonarY lo que te mereces por abandonarme
É que quando voltei te mandeiEs que al volver te mandé

Vá gritar em outro lugar!¡A chillar a otra parte!

Então você pode dançar!¡Para que bailes!
Bétio!¡Betito!

E é claro que estou chorandoY claro que estoy llorando
Ou você esperava¿O es que a caso esperabas
Que eu deveria fazer uma festa de despedida?Que hiciera un fiesta como despedida?
E aplaudir que você está indo emboraY aplaudir que te vas
Destruindo minha vidaDestrozando mi vida
Ou que quando você for embora eu fuja¿O que al irte me vaya corriendo
Ir à igreja para pedir que Deus te abençoe?A la iglesia a pedirle a Dios que te bendiga?

E não, eu não serei capaz de perdoar vocêY no, no podré perdonarte
Mesmo que eu te ame com toda a minha alma, você me obriga a te odiarA pesar que te amo con toda mi alma me obligas a odiarte
Hoje você ri de mimHoy te ríes de mí
Não te faz mal me deixarNo te duele dejarme
Mas você vai voltar para mim e eu lhe aviso que vou me vingarPero vas a volver a buscarme y te advierto que voy a vengarme

Você vai beijar o chão, pelo amor de Deus, eu juroVas a besar el suelo por Dios te lo juro
Você virá me pedir perdãoVendrás a pedirme perdón
Não duvidoNi lo dudo
E você vai implorar por um beijo em meus lábiosY mendigarás por un beso a mis labios
Sua pele implorará para ser tocada por minhas mãosTu piel rogará que la toquen mis manos

Eu sei que vou gostar quando você vier chorandoSé que voy a gozar cuando vengas llorando
E eu vou rir de você se arrastandoY voy a burlarme al verte arrastrando
Você vai se arrepender de ter me conhecidoTe arrepentirás de haberme conocido
Porque hoje eu me declaro seu pior inimigoPorque hoy me declaro tu peor enemigo

E o que você merece por me abandonarY lo que te mereces por abandonarme
É que quando voltei te mandeiEs que al volver te mandé

Vá gritar em outro lugar!¡A chillar a otra parte!