395px

Dominique

Ela Minus

Dominique

Today I woke up at 7 PM
My brain feels like it's going to break
I haven't seen anyone in a couple of days
I am afraid I forgot how to talk
To anyone else, that's not myself

No quiero dormir hasta que salga el sol
No puedo dormir hasta que salga el sol

Last night I went to bed at 7 AM
My brain is getting used to the haze
Last time I did this, I had a boyfriend
Who cooked me dinner
Now all I have is coffee and some liquor
I should probably eat something that's not liquid

No quiero dormir hasta que salga el sol
No puedo dormir hasta que salga el sol
The world is made for those who sleep at night
I never feel more myself than when it's dark

Dominique

Hoje acordei às 19h
Minha cabeça parece que vai explodir
Não vejo ninguém há alguns dias
Receio ter esquecido como conversar
Com alguém que não seja eu mesmo

Não quero dormir até o Sol nascer
Não consigo dormir até o Sol nascer

Na noite passada, fui dormir às 7h
Minha mente está se acostumando com a neblina
Da última vez que fiz isso, eu tinha um namorado
Que me cozinhava o jantar
Agora tudo que tenho é café e um pouco de bebida
Deveria comer algo que não seja líquido

Não quero dormir até o Sol nascer
Não consigo dormir até o Sol nascer
O mundo é feito para quem dorme à noite
Nunca me sinto mais eu do que quando está escuro

Composição: Ela Minus