All the World and I
Ask not why the mountains rise
Or why the sky is blue
Ask not for whom the willow weeps my love
It weeps for you
Ask not where the river flows
Sweetheart, it's plain to see
And when the flowers all grow up
It's you they want to be
North star shines to find you
And bring you to her side
Trade winds blow to guide you
Across the ocean wide
Cause all the world's in love with you
Heaven longs to draw you nigh
Yes, all the world's in love with you
All the world and I
Todo o Mundo e Eu
Não pergunte por que as montanhas se erguem
Ou por que o céu é azul
Não pergunte por quem o salgueiro chora, meu amor
Ele chora por você
Não pergunte para onde o rio vai
Querida, é fácil de ver
E quando as flores todas crescerem
É você que elas querem ser
A estrela do norte brilha pra te encontrar
E te trazer pra seu lado
Os ventos alísios sopram pra te guiar
Através do oceano largo
Porque todo o mundo está apaixonado por você
O céu anseia por te ter por perto
Sim, todo o mundo está apaixonado por você
Todo o mundo e eu