Hel
Hel kastaði hann í Niflheim
Ok gaf henni vald
Yfir níu heimum
Éljúðnir heitir salr hennar,
Hungr diskr hennar,
Sultr knífr hennar,
Ganglati þrællinn,
Ganglöt ambátt,
Fallandaforað þresköldr hennar,
At hon skyldi skipta
Öllum vistum með þeim
Hel
Hel o lançou em Niflheim
E deu a ela poder
Sobre nove mundos
Éljúðnir é o nome do seu salão,
A mesa dela é a fome,
A faca dela é a sede,
Ganglati é o escravo,
Ganglöt é a serva,
Fallandaforað é o seu escudo,
Para que ela possa dividir
Todos os suprimentos com eles.