395px

Afundada no Mar

Electrelane

Gone Under Sea

A la belle étoile
J'ai vu ton visage gris
T'avais un chagrin d'amour
Les mensonges, c'est désespéré

Où est la cavalière?
Tu n'es plus brave
Je t'ai perdue dans la foule
Tu as coulé sous les flots

La mer était calme mais il pleuvait sans cesse
J'ai compté les bateaux, j'ai compté la tristesse
Et combien de vies cela a-t-il coûté?
Et combien de vies cela a-t-il coûté?

Avé Maria
Avé Maria

Afundada no Mar

Sob a bela estrela
Eu vi seu rosto cinza
Você tinha uma dor de amor
As mentiras, é desesperador

Onde está a cavaleira?
Você não é mais corajosa
Eu te perdi na multidão
Você afundou sob as ondas

O mar estava calmo, mas chovia sem parar
Eu contei os barcos, contei a tristeza
E quantas vidas isso custou?
E quantas vidas isso custou?

Ave Maria
Ave Maria

Composição: Electrelane