El Payaso
Mi misión es ayudar a los demás,
soy el payaso
y tal vez sea la voluntad de Dios
la que me ha concedido este don.
Y debo hacer reír,
incluso cuando llora mi corazón.
No hay nada más bonito en el mundo
que ver a un niño sonreír.
Yo no soy como los demás,
soy el payaso
si siento hambre no me puedo quejar,
pues yo soy el payaso.
Y no puedo llorar
si pierdo a uno de los míos
ni acompañar su último viaje.
Mi trabajo no puede esperar.
Y no hay nada mejor
que volver a la pista otra vez.
Tanta es mi ilusión
que no puedo decir adiós.
El circo es mi vida, el circo soy yo.
No hay nada mejor, no hay nada...
Soy el payaso.
O Palhaço
Minha missão é ajudar os outros,
sou o palhaço
e talvez seja a vontade de Deus
que me deu esse dom.
E eu preciso fazer rir,
mesmo quando meu coração chora.
Não há nada mais bonito no mundo
do que ver uma criança sorrir.
Eu não sou como os outros,
sou o palhaço
se sinto fome não posso reclamar,
pois eu sou o palhaço.
E não posso chorar
se perco um dos meus
nem acompanhar sua última viagem.
Meu trabalho não pode esperar.
E não há nada melhor
do que voltar para a pista outra vez.
Tanta é minha ilusão
que não consigo dizer adeus.
O circo é minha vida, o circo sou eu.
Não há nada melhor, não há nada...
Sou o palhaço.