Kiedy Mówisz Człowiek
Kiedy mówisz człowiek
To brzmi dumnie w mowie
Lecz pamiętaj również o tym
Co mogą roboty
Zaskakuje i zagina
Co umie maszyna
Kiedy mówisz człowiek
To brzmi dumnie w mowie
Ale pokaż jakąś radę
Gdy się uprze diabeł
Albo pomyśl leżąc w bieli
Co robią anieli
Kiedy mówisz człowiek
To brzmi dumnie w mowie
Lecz ogarnąć idzie kiepsko
Co potrafi dziecko
Ale panie nawet gdzie tam
Co może kobieta
Kiedy mówisz człowiek
To brzmi dumnie w mowie
Ale nie wiesz gdzie i kędy
Działają urzędy
Nie docenisz choć się starasz
Co umie aparat
Kiedy mówisz człowiek
To brzmi dumnie w mowie
Tylko przyjdzie ci osłupieć
Jak wyglądasz w grupie
Nie przypuszczasz jak to w cenie
Gdy blednie sumienie
Quando Você Fala Humano
Quando você fala humano
Soa orgulhoso na fala
Mas lembre-se também disso
O que as máquinas podem
Surpreende e se contorce
O que a máquina sabe
Quando você fala humano
Soa orgulhoso na fala
Mas mostra como você se vira
Quando o diabo se obstina
Ou pense deitado em branco
O que os anjos fazem
Quando você fala humano
Soa orgulhoso na fala
Mas entender é complicado
O que uma criança sabe
Mas senhor, nem aí
O que uma mulher pode
Quando você fala humano
Soa orgulhoso na fala
Mas você não sabe onde e quando
As autoridades agem
Você não vai valorizar, mesmo tentando
O que a máquina sabe
Quando você fala humano
Soa orgulhoso na fala
Só que você vai ficar pasmo
Como você se parece em grupo
Você não imagina o quanto isso vale
Quando a consciência esmaece