Stacja Wilanowska
Co dzień od nowa, zbiega po schodach, wagon wypełnia tłum
Jeszcze niedawno, długa budowa, dziś już codzienny kurs
Ale jest, jeden punkt
Który każdemu, sercu najbliższy, to Wilanowska jest
Kiedy rano ludzkie spojrzenia się parzą
Dotyk ramion pleców i oddech
Łączy nas wszystkich tu, łączy nas wszystkich tu, łączy nas wszystkich tu
Tysiące ludzi, nikt się nie trudzi, nogi się same rwą
Z głośników, płyną znajome słowa, dobrze znam stację swą
Ale jestmiejsce to
Przy którym serca, mocniej nam biją, to Wilanowska jest
Kiedy rano ludzkie spojrzenia się parzą
Dotyk ramion pleców i oddech
Łączy nas wszystkich tu, łączy nas wszystkich tu, łączy nas wszystkich tu
Wieczór zapada, spotkasz sąsiada, wokół taksówek moc
Światła neonów, zarysy domów, chłodna sobotnia noc
Ale gdy, skoro świt
Znowu zbliżamy się, do Wilanowskiej, w raju jesteśmy już
To Wilanowska jest, to Wilanowska jest, to Wilanowska jest
Estação Wilanowska
Todo dia de novo, descendo as escadas, o trem lota a galera
Ainda há pouco, uma longa construção, hoje já é o trajeto diário
Mas tem, um ponto
Que é o mais próximo do coração de todo mundo, é a Wilanowska
Quando de manhã os olhares se cruzam
Toque de braços, costas e respiração
Nos conecta a todos aqui, nos conecta a todos aqui, nos conecta a todos aqui
Milhares de pessoas, ninguém se esforça, as pernas vão sozinhas
Das caixas de som, fluem palavras conhecidas, conheço bem minha estação
Mas tem esse lugar
Onde os corações batem mais forte, é a Wilanowska
Quando de manhã os olhares se cruzam
Toque de braços, costas e respiração
Nos conecta a todos aqui, nos conecta a todos aqui, nos conecta a todos aqui
A noite cai, você encontra um vizinho, ao redor tá cheio de táxis
Luzes de neon, contornos de prédios, uma noite fria de sábado
Mas quando, ao amanhecer
Nos aproximamos de novo, na Wilanowska, já estamos no paraíso
É a Wilanowska, é a Wilanowska, é a Wilanowska
Composição: Jakub Sienkiewicz / Performance / The Kinks