395px

Hoje o coração está animado

Elena Georganta

Απόψε έχει κέφια η καρδιά (apópse échei kéfia i kardía)

apópse échei kéfia i kardía mou
tha vgoume na to kápsoume mzí
tha s' écho óli nýchta agkalía mou
éla kontá mou kai ópou vgei

vále, vále, ta klarína térma
na anápsei i písta, pyrkagía
óla ta kormiá tha 'gínoun éna
me ndaoúlia kai violiá
vále, vále, ta klarína térma
na pésoun ta louloúdia san vrochí
tha gínume apópse próto tháma
tha kaí to magazí

mazí sou théllo apópse na glentíso
kai óli nýchta na sou tragudo
de prókeitai leptó na stamatíso
maéstro, dóse tóra ton rythmó

vále, vále, ta klarína térma
na anápsei i písta, pyrkagía
óla ta kormiá tha 'gínoun éna
me ndaoúlia kai violiá
vále, vále, ta klarína térma
na pésoun ta louloúdia san vrochí
tha gínume apópse próto tháma
tha kaí to magazí

apópse échei kéfia i kardía mou
tha vgoume na to kápsoume mzí

Hoje o coração está animado

Hoje o meu coração está animado
Vamos sair e aproveitar juntos
Eu te espero a noite toda, meu amor
Venha perto de mim, onde quer que vá

Vamos, vamos, os clarins tocam
Para acender a pista, a festa
Todos os corpos se tornarão um
Com dança e violão
Vamos, vamos, os clarins tocam
Para que as flores caiam como chuva
Seremos a primeira atração desta noite
E o salão de festas

Quero dançar com você esta noite
E cantar para você a noite toda
Não vou parar nem por um momento
Maestro, dê o ritmo agora

Vamos, vamos, os clarins tocam
Para acender a pista, a festa
Todos os corpos se tornarão um
Com dança e violão
Vamos, vamos, os clarins tocam
Para que as flores caiam como chuva
Seremos a primeira atração desta noite
E o salão de festas

Hoje o meu coração está animado
Vamos sair e aproveitar juntos

Composição: Γιώργος Γιαννικόπουλος, Χάρης Καρκούλιας