395px

Cântico

Elend

Chanting

We, the host of seraphium, the armies bright
We do not true the dire event
That, with sad overthrow and foul defeat, hath lost us heaven
Ever to do ill will be our sole delight
Reassembling our afflicted powers
On the burning lake of liquid fire
Hail horrours!
Hail infernal world !
Here at last we shall be free
Better to reign in hell than to serve in heaven

Cântico

Nós, a hoste dos serafins, os exércitos brilhantes
Não acreditamos no evento sombrio
Que, com triste queda e derrota vil, nos fez perder o céu
Fazer o mal será nosso único prazer
Reagrupando nossos poderes aflitos
No lago ardente de fogo líquido
Salve horrores!
Salve mundo infernal!
Aqui, finalmente seremos livres
Melhor reinar no inferno do que servir no céu

Composição: