Martyria
To submerge in the ocean without the bottom
And the surface,
To sink in the sea without the beginning
And the end
Where the shape and the sens
Is only a fiction.
To see blind colours,
To hear the words in comparison to which
People's tongues are only a mumble
And the logic ends with other creations
Of defective consciousness.
You don't have to be a shade longing for light.
You don't have to be an unmourned grave,
A night's wilderness,
A lonely river running a death's lane,
A mournful song on lips of the mads,
A scretched wound.
Hide for me the silver of the deepest mirrors.
Hide the jeveles which nobody found.
Martírio
Submergir no oceano sem fundo
E a superfície,
Afundar no mar sem começo
E sem fim
Onde a forma e o sentido
São apenas uma ficção.
Ver cores cegas,
Ouvir as palavras em comparação às quais
As línguas das pessoas são só um murmúrio
E a lógica termina com outras criações
De uma consciência defeituosa.
Você não precisa ser uma sombra ansiando por luz.
Você não precisa ser uma sepultura não lamentada,
Uma selva noturna,
Um rio solitário correndo por um caminho de morte,
Uma canção triste nos lábios dos loucos,
Uma ferida arranhada.
Esconda para mim a prata dos espelhos mais profundos.
Esconda as joias que ninguém encontrou.