The Curse

A Maldição

The Curse

Eu posso o sentir morrendoI can feel you dying
Uma dor ardente bem fundo meu coraçãoA burning pain deep inside my heart
Gritos silenciosos ouviram ao longeSilent cries heard in the distance
Um silêncio ensurdecedor está enchendo os céusA deafening silence is filling the skies

Eu posso sentir sua batida do coraçãoI can feel your heartbeat
Um pulso fraco um tremor súbito que treme para cima meu mundoA weak pulse a sudden tremor shaking up my world
Sempre almejando o calor de seu abraçoEver longing for the warmth of your embrace
Sempre dirigido pela luxúria por seu sangueEver driven by the lust for your blood

A maldição deu em mimThe curse bestowed upon me
Mortalmente bênção, presente de vida,Deadly blessing, gift of life
Noturno puxe para o pretoNocturnal pull towards the black
Concentrando em minha metaConcentrating on my goal
Almas humanas profanandoDesecrating human souls
Colmilho sangrentos retrataram do pescoçoBloody fangs retracted from the neck

Depois de pôr-do-sol desperto euAfter sunset I awake
Eu não partirei sem um gostoI won't leave without a taste
É você para quem eu desejoIt is you for whom I long
Medo e dói apesar deFear and pain despite
Uma mordida apaixonadaOne passionate bite
É tudo que você precisa estender sua vida sempre emIs all you need to extend your life forever on

Eu lhe prometo eternidadeI promise you eternity
Se você me dá o que eu precisoIf you give me what I need
Eu o garanto que seu espírito será livradoI guarantee you that your spirit will be freed

À noite eu sou escravizadoIn the night I am enslaved
Sede para sangue deve ser obedecidaThirst for blood must be obeyed
Tirado do que eu verdadeiramente amoDrawn from the one I truly love
Uma face interrogada angelicalAn angelic questioned face
Uma raiva sangrenta caóticaA chaotic bloody rage
Força de vida levada, economizada de ir sobreLife force taken, saved from going up above

Quando a lua invoca a necessidadeWhen the moon invokes the need
Para o inocente sangrarFor the innocent to bleed
Chamando em delícia divinaCalling on heavenly delight
Tomando banho em uma inundação carmesimBathing in a crimson flood
Sede extinguindo com thy puro sangueQuenching thirst with thy pure blood
Orações recitando para uma Lua Escura à noiteReciting prayers to a Dark Moon in the night

Retorno de serenidadeReturn of serenity
Ela perdeu a essência dela fundo dentroShe lost her essence deep within
Veias escoadas debaixo de pele branca pálidaDrained veins under pale white skin

AmanhecerSunrise
Desperte em uma piscina de sangueAwaken in a pool of blood
SilêncioSilence
Este silêncio assustador que soa em minha cabeçaThis frightful silence sounding in my head

O amanhecer enche meus olhos e agora eu vejo o resultadoThe sunrise fills my eyes and now I see the result
De minhas travessuras noturnas para o pacto trançado em preto noturnoOf my nightly escapades to the twisted pact in nocturnal black
Um maior amor que eu não pude acharA greater love I could not find
Agora ela é no chão morta mentirosa com meu símbolo esculpido atrás no sangue vermelho delaNow she's lying dead on the floor with my symbol carved into her bloodred back

Um último olhar rápido a quem eu amo a maioriaOne last glimpse at who I love most
Poder puxando de Fantasmas ProfanosDrawing power from Unholy Ghosts

Eu fiz meu papel, meu coração enegrecido,I've played my part, my blackened heart
Fixe para você surgir finalmenteSet for you to finally arise
Sinta o puxe para o preto?Feel the pull towards the black…

A conversão começa, enquanto enegrecendo coraçõesThe conversion starts, blackening hearts
Logo você surgirá? SURJA!!!Soon you will arise …ARISE !!!
Sinta o puxe para o sangueFeel the pull towards the blood