Lament Concerning The King Of Tyre
Son of man, take up a lament concerning the king of tyre and say to him:
"this is what the sovereign lord says:
You were the model of perfection,
Full of wisdom and perfect in beauty.
You were in eden, the garden of god;
Every precious stone adorned you;
Ruby topaz and emerald, chrysolite, onyx and jasper,
Sapphire, turquoise and beryl.
Your settings and mountings were made of gold;
On the day you were created they were prepared.
You were anointed as a guardian cherub,
For so i ordained you.
You were on the holy mount of god;
You walked among the fiery stones."
Lamento Sobre o Rei de Tiro
Filho do homem, levante um lamento sobre o rei de Tiro e diga a ele:
"Isto é o que diz o Senhor Soberano:
Você era o modelo de perfeição,
Cheio de sabedoria e perfeito em beleza.
Você estava no Éden, o jardim de Deus;
Cada pedra preciosa te adornava;
Rubi, topázio e esmeralda, crisólito, ônix e jaspe,
Safira, turquesa e berilo.
Suas configurações e montagens eram de ouro;
No dia em que você foi criado, elas foram preparadas.
Você foi ungido como um querubim guardião,
Pois assim eu te ordenei.
Você estava no monte santo de Deus;
Você andava entre as pedras de fogo."