Soy un loco

Sou um Loco

Soy un loco

Isso é cumbia do Elias AzarelloEsto es cumbia por Elias Azarello
E sim, Mega Estúdio produzindoY sí, Mega Estudio produciendo

Sou um louco sonhadorSoy un loco soñador
Dos que acreditam no destinoDe los que creen en el destino
Dos que caem muitas vezesDe los que caen muchas veces
Mas nunca perdem o caminhoPero nunca pierden el camino
A vida me bateu forteLa vida me golpeó fuerte
Mas me ensinou a resistirPero me enseñó a resistir
Porque quem aprende com as quedasPorque el que aprende de las caídas
Sempre volta a reviverSiempre vuelve a revivir

Eu caí, me levanteiMe caí, me levanté
Mil batalhas eu caminheiMil batallas caminé
Cada golpe que aguenteiCada golpe que aguanté
Mais forte me tornouMás fuerte me volvió

Sou um louco sonhadorSoy un loco soñador
Com o coração de açoCon el corazón de acero
Se a vida me derrubaSi la vida me derrumba
Eu me levanto primeiroYo me levanto primero
Sou um louco sonhadorSoy un loco soñador
Dos que voltam a recomeçarDe los que vuelven a empezar
Porque quem luta pelos seus sonhosPorque el que lucha por sus sueños
Nunca se deixa ganharNunca se deja ganar

Sou desses que não desistemSoy de esos que no se rinden
Mesmo que o mundo diga nãoAunque el mundo diga no
Dos que continuam lutandoDe los que siguen peleando
Quando tudo já acabouCuando todo terminó
Porque o sonho não se vendePorque el sueño no se vende
Nem se deixa de tentarNi se deja de intentar
E um louco que acredita no que é seuY un loco que cree en lo suyo
Sempre volta a brilharSiempre vuelve a brillar

E mesmo que soprem ventos fortesY aunque soplen vientos fuertes
Eu não penso em abandonarYo no pienso abandonar
Porque quem nasce com um sonhoPorque el que nace con un sueño
Veio ao mundo pra lutarVino al mundo a luchar

Sou um louco sonhadorSoy un loco soñador
Com o coração de açoCon el corazón de acero
Se a vida me derrubaSi la vida me derrumba
Eu me levanto primeiroYo me levanto primero
Sou um louco sonhadorSoy un loco soñador
Dos que voltam a recomeçarDe los que vuelven a empezar
Porque quem luta pelos seus sonhosPorque el que lucha por sus sueños
Nunca se deixa ganharNunca se deja ganar

Sou um louco sonhadorSoy un loco soñador
Isso é cumbiaEsto es cumbia
E a história acaba de começar a tocarY la historia recién empieza a sonar